From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"we are saved!" i cried.
"gered!" riep ik uit, "gered!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we are saved by believing in this.
we zijn gered door hierin te geloven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
time and money are saved
bespaar tijd en geld
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
once we are saved we are always saved.
zodra we gered zijn, zijn we voor altijd gered.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we are saved by faith and faith alone.
we zijn gered door het geloof en slechts door het geloof.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
images are saved in the <PROTECTED> format.
beelden opgeslagen in <PROTECTED>-formaat.
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is by believing in the gospel that we are saved.
niemand onder ons is goddelijk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your data are saved, presented, and analysed.
uw gegevens worden opgeslagen, gepresenteerd en geanalyseerd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
targets are saved along with the document.
doelen worden met het document opgeslagen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but in most maternity hospitals, they are saved.
maar in de meeste kraamklinieken, worden ze opgeslagen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
some are permanent and are saved on your computer.
sommige zijn permanent en worden opgeslagen op uw computer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the photos are saved and later can be controlled.
de foto’s worden opgeslagen en kunnen later worden gecontroleerd.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it happens sometimes that people are saved by dolphins.
het komt voor dat mensen gered door dolfijnen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all these settings are saved in the jukebox .box file.
al deze instellingen worden opgeslagen in de jukebox .box bestand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but the bible makes clear that we are saved by grace, and grace alone,
maar de bijbel vertelt ons duidelijk, dat we gered worden door genade en alleen genade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this means that more posts are saved than new posts requested.
zo raken er aan de ene kant meer posten vacant dan er aan de andere kant worden aangevraagd.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
it is not important in which folder these files are saved.
het is niet belangrijk waarin omslag deze dossiers worden bewaard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
these are the ones who are saved, those are the ones who are held.
deze zijn die gered worden en ze zijn vastgebonden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all old campaigns are saved and could be easily retrieved and manipulated.
alle oude campagnes worden opgeslagen en kan gemakkelijk worden teruggevonden en gemanipuleerd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is by faith that we are approved by god, and it is by faith that we are saved and justified.
gerechtigheid is het woord van god, dat de waarheid is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: