Results for we have to specify where to pick th... translation from English to Dutch

to specify where to load the ipnat rules from:
om aan te geven waar de ipnat regels staan:

we just have to specify where to write to both %hn.
we hoeven alleen maar aan te geven waar er geschreven moet worden naar beide %hn.

to return to that truth outside of the created illusion, we have to ask ourselves where to find the key.
om nu weer terug te keren naar die waarheid buiten de geschapen illusie moeten we ons afvragen waar de sleutel hiertoe gevonden kan worden.

we have to find a way through all the people that came to the highlands to pick strawberries.
we banen ons een weg tussen alle dagjesmensen die speciaal naar deze hoogte zijn gekomen om aardbeien te plukken.

you have to pick the glasses which will 'moderate your face.
het is de bedoeling een bril te kiezen waarvan de vorm uw gezichtstrekken verzacht.

trends come and go, so you have to pick the ones that suit you, that you
trends komen en gaan, dus kies de looks die bij jou passen en waar je je goed in voelt.

we have to pay attention to what files to specify for monitoring (how often did he open them).
we moeten goed opletten welke bestanden we monitoren (hoe vaak opende hij ze).

we have to specify here that there is an overlap between the foundation in dublin and the european agency for health and safety and we must keep them separate.
wij moeten er hier op wijzen dat er overlapping bestaat bij de stichting in dublin en het europees agentschap voor de veiligheid en gezondheid op het werk in bilbao en wij moeten beide gescheiden houden.

but you have to pick the colors and combinations of natural makeup to look more beautiful as possible.
maar je moet de kleuren en combinaties van natuurlijke make-up kiezen om er jonger en mooier indien mogelijk.

when we came back, we have to wait for the other group and we went to town went by bus from jose, who came to pick us again.
toen we terug waren hebben we nog even moeten wachten op de andere groep en zijn we richting stadje gegaan met de bus van josé, die ons weer kwam ophalen.

simply click once on the graphic with the rmb;. a submenu will appear. select save picture.... a dialogue will appear that will allow you to specify where to save the graphic.
klik op de afbeelding met de rmb; en kies afbeelding opslaan... in het contextmenu. er verschijnt een dialoogvenster waarin u kunt bepalen waar de afbelding opgeslagen wordt.

between tørring and mossø paddling against the stream is not allowed, so we have to pick up the canoes by road at the end point of the trip.
aangezien er tussen tørring en mossø enkel stroomafwaarts gevaren mag worden, halen wij de kano’s op bij het eindpunt van de tocht.

daily, we are bombarded by the media in various fields, but we have to pick out the information and the immerse ourselves in what we are really interested.
dagelijks worden we overspoeld door media in verschillende gebieden, maar we moeten halen uit de informatie en de actuele verdiepen ons in wat we zijn echt geïnteresseerd in. bovenal moeten we leren om te beoordelen wat mogen een redelijke en waar te zijn, om de bron-kritisch te zijn.

as we have seen, the term 'art' applies to many kinds of activities, so that we have to specify which activity is intended.
zoals gezien is de term 'kunst' van toepassing op vele soorten activiteit, zodat we nader moeten bepalen over welke kunst we het hebben.

i think if we were to pick two horizontal issues we have to tackle, one would be climate change and the other would be proliferation and disarmament.
als wij maar twee horizontale kwesties zouden mogen uitkiezen om op te lossen dan zou de ene de klimaatverandering zijn en de andere proliferatie en ontwapening.

the wind blows across the lagoon and makes happy bounce on the waves. we contact customs via marine telephone and we are told that we have to pick up officials from immigration, the health service and customs.
de wind blaast over de lagune waardoor happy behoorlijk ligt te wippen op de golven. via de marifoon hebben we contact met de douane en we krijgen te horen dat we ambtenaren van immigratie, de gezondheidsdienst en de douane moeten ophalen.

whilst we have to pick our fights or arguments with the other institutions, we also have to keep an eye on the bigger picture of ensuring that we can put in place legislation that facilitates and allows for the fostering of new opportunities within the social economy.
we moeten de strijd of de discussie aangaan met de andere instellingen, maar we moeten het grotere verband niet uit het oog verliezen en ervoor zorgen dat we wetgeving invoeren waarmee we nieuwe kansen binnen de sociale economie stimuleren.

that same boat was going to pick us up to go for a beachbarbeque at lunch. bu there was too much wind and the tide was too low, the boat couldn't turn to pick us up. so we have to walk to the lunch.
diezelfde boot zou rond de middag terugkomen om een aantal mensen op te pikken voor een lunch op het strand.

we still have a few more months, but the work will have to pick up speed and increase in gravity and depth at a much greater rate than we have seen so far!
we hebben nog een paar maanden de tijd, maar het tempo moet flink omhoog en de zaken moeten met meer ernst en diepgang worden aangepakt dan tot nu toe.

the audience is shown a video of a musician (often a member of an old band or a "one hit wonder" singer), and the teams have to pick the correct person from a line-up of five people.
in deze ronde krijgt elk team de naam van een (meestal nogal obscure) muzikant uit het recente of verre verleden, die dan gekozen moet worden uit een rij van vijf mensen.