Results for we see foodstuffs, buyers and sellers translation from English to Dutch

buyers and sellers beware
kopers en verkopers wees op uw hoede

concept, buyers and sellers in the fastest, while simple
concept, kopers en verkopers in de snelste, terwijl de eenvoudige

boekwinkeltjes.nl tries to bring buyers and sellers together.
boekwinkeltjes.nl probeert kopers en verkopers tot elkaar te brengen. boekwinkeltjes.nl is echter nimmer partij bij een overeenkomst die gesloten wordt tussen koper en verkoper door gebruikmaking van de site.

we have created a platform for this purpose, where potential buyers and sellers can meet.
we hebben hiervoor een platform gemaakt waar verkopers en potentiële kopers elkaar kunnen ontmoeten.

willing buyers and sellers can normally be found at any time;
er kunnen normaliter op elk moment kopers en verkopers worden gevonden;

that is something quite different from this buyers’ and sellers’ market.
dat is iets heel anders dan deze koop- en verkoopmarkt.

in some businesses the buyers and sellers get paid in the form of percentages on the profits.
in menig bedrijf worden inkoper en verkoper uit een aandeel in de winst betaalt.

the first is providing information and raising awareness amongst the public, the buyers and sellers.
de eerste is de voorlichting en bewustwording van de publieke opinie, de kopers en de verkopers.

this is the place where buyers and sellers of ethernet meet, conclude transactions and create interconnections.
dit is de plek waar kopers en verkopers van ethernet elkaar vinden, transacties sluiten en interconnecties leggen.

a balance has been found which will certainly influence the relations between buyers and sellers significantly.
er is een compromis gevonden dat beslist van grote invloed zal zijn op de betrekkingen tussen leveranciers en afnemers.

nor should mediate between buyers and sellers or assist to transfer payments between buyers and sellers.
evenmin moeten contact tussen koper en verkoper, of het helpen regelen betreffende de overdracht van betalingen tussen kopers en verkopers.

therefore, standard provisions should be laid down to govern the contractual relations between buyers and sellers of sugar beet.
daarom moeten standaardbepalingen inzake de contractuele betrekkingen tussen de kopers en de verkopers van suikerbieten worden vastgesteld.

the infrastructures facilitate the flow of funds, securities and other financial instruments among buyers and sellers, borrowers and lenders.
de infrastructuren faciliteren de stroom van gelden, effecten en andere financiële instrumenten tussen kopers en verkopers, kredietnemers en kredietverleners.

white or raw sugar shall be marketed on the community market at prices freely negotiated between buyers and sellers.
de witte of ruwe rietsuiker wordt op de markt van de gemeenschap in de handel gebracht tegen vrij tussen kopers en verkopers bedongen prijzen.

also, although intangible assets are bought and sold, contracts are negotiated between individual buyers and sellers, and transactions are relatively infrequent.
hoewel immateriële activa worden gekocht en verkocht, worden de contracten bovendien onderhandeld tussen individuele kopers en verkopers en vinden transacties relatief zelden plaats.

in agreeing an arm's length transaction price, knowledgeable, willing buyers and sellers consider the possibility of variations in cash flows.
wanneer terzake goed geïnformeerde, tot een transactie bereid zijnde kopers en verkopers die onafhankelijk zijn een prijs overeenkomen voor een zakelijke en objectieve transactie, nemen zij de mogelijkheid van variaties in kasstromen in overweging.

==catalog==the comiket catalog contains information about the buyers and sellers at comiket, and other general event information.
de catalogus is niet meer een vereiste voor toelating, in tegenstelling tot de meeste japanse conventies, maar zonder de catalogus is het evenement bijna onmogelijk te navigeren.

unlike the traditional e-commerce sites of individual companies, e-marketplaces bring together several buyers and sellers/suppliers.
in tegenstelling tot de klassieke e‑handelssites van individuele ondernemingen worden op e‑markten diverse kopers en verkopers/leveranciers bijeengebracht.

for example, "buyers" and "sellers" are two common types of agents in partial equilibrium models of a single market.
om een voorbeeld te geven zijn "kopers" en "verkopers" twee gebruikelijke typen agenten in partieel evenwicht modellen van een enkelvoudige markt.

buyer and seller are equal.
koper en verkoper zijn gelijk.