Results for wemmel translation from English to Dutch

wemmel (1)
wemmel (1)

tervuren (2) wemmel (1)
wienerplein (1)

wemmel eventually became part of the duchy of brabant.
de heerlijkheid wemmel ressorteerde van oudsher onder het hertogdom brabant.

wemmel is a municipality located in the belgian province of flemish brabant.
wemmel is een plaats en faciliteitengemeente in de vlaamse provincie vlaams-brabant.

the eventual impact of the arrival of a fourth european school in laeken was addressed as well as the detrimental effects in wemmel, meise and grimbergen.
de eventuele nadelige impact van de komst van een vierde europese school in laken kwam hier aan bod, alsook de nadelige effecten in wemmel, meise en grimbergen. dat gaf aanleiding tot een debat, waarbij vlaamse politici vroegen om een betere spreiding van de scholen en inspraak in keuze van inplanting van europese scholen omwille van het vermeend effect op huisvestingsmarkt.

one of the first lords of wemmel of which there is a historical record was marshal goswinus van wembelne, who lived at the beginning of the 12th century.
eén der eerste heren waarvan sprake in de dorpsgeschiedenis, was maarschalk goswinus van wembelne die leefde in het begin van de 12de eeuw.

in 1838, all the ruling family's possessions in wemmel were sold to william bernard of limburg-stirum, who then became mayor.
in 1838 werden alle familiebezittingen in wemmel verkocht aan de graaf willem bernard de limburg-stirum, die burgemeester was geworden.

the lessor hereby rent to the lessee who accepts, in the building located at 1780 wemmel, i. meyskensstraat 224, in the complex astrid business center, building meyskens ii
de verhuurder geeft hierbij in huur aan de huurder die aanvaardt, in het gebouw gelegen te 1780 wemmel, i. meyskensstraat 224, in het complex astrid business center, gebouw meyskens ii

leo's granddaughter married gyselbrecht taye, the lord of elewijt, and wemmel once again came under a different lord, this time belonging to the well known coudenbergh family from brussels.
leo’s kleindochter huwde met gyselbrecht taye, heer van elewijt, en opnieuw kreeg wemmel een andere heerser, die behoorde tot de bekende brusselse coudenbergh-familie.

nederland orphan europe benelux koning albert i iaan 48 bus 3 b-1780 wemmel (brussels) belgië tel: +32 2 4 6101 36
nederland orphan europe benelux koning albert i iaan 48 bus 3 b-1780 wemmel (brussels) belgië tel: +32 2 46101 36

belgique/ belgië/ belgien orphan europe benelux koning albert i laan 48 bus 3 b-1780 wemmel belgique/ belgië/ belgien tél/ tel: +32 2 461 01 36
belgique/belgië/belgien orphan europe benelux koning albert i laan 48 bus 3 b-1780 wemmel belgique/belgië/belgien tél/tel:+32 2 461 01 36