Results for wendel translation from English to Dutch

heinrich wendel
heinrich wendel

wendel rommens:
wendel rommens:

wendel gmbh & co. kg, germany,
wendel gmbh & co. kg, duitsland;

st. wendel was the seat of government.
sankt wendel was de hoofdstad van het gebied.

st. wendel is a town in northeastern saarland.
st. wendel is een gemeente en stad in de duitse deelstaat saarland.

the best quality in your car rental in st wendel
de beste kwaliteit in huurauto's in st wendel

the small town of sankt wendel grew up nearby.
de duitse stad st. wendel werd naar hem vernoemd.

commission clears acquisition by wendel and kkr of legrand
commissie keurt verwerving van legrand door wendel en kkr goed

in consequence, wendel hipler took over the conduct of the negotiations.
aan wendel hipler werd dan ook de leiding van de onderhandelingen toevertrouwd.

as a result, the st. wendel area belonged to verdun for centuries.
het is de kreisstadt van de landkreis st. wendel.

in the kreis sankt wendel: the gemeinde nonnweiler, nohfelden and tholey.
in de kreis sankt wendel: de gemeenten nonnweiler, nohfelden en tholey.

stadt saarbrücken, merzig-wadern, neunkirchen, saarlouis, sankt wendel.
stadt saarbrücken, merzig-wadern, neunkirchen, saarlouis, sankt wendel.

of all the leaders of the movement, wendel hipler bad the best understanding of the existing conditions.
van alle leiders van de beweging bezat wendel hipler zonder twijfel het beste inzicht in de omstandigheden van zijn tijd.

sankt wendel is a kreis (district) in the north of the saarland, germany.
landkreis sankt wendel is een landkreis in de duitse deelstaat saarland.

in 1859, st. wendel, breiten and alsfassen were finally united into the new city of st. wendel.
==vervoer==st. wendel is door middel van de bundesstraße 41 verbonden met saarbrücken en het rijn-maingebied.

for that purpose, on 26 july 2002 schneider concluded with the consortium wendel kkr a contract of sale which had to be implemented by 10 december 2002 at the latest.
daartoe sloot zij op 26 juli 2002 met het consortium wendel-kkr een verkoopovereenkomst waaraan uiterlijk op 10 december 2002 uitvoering moest worden gegeven.

cedest is controlled by cgip, an industrial holding company set up in 1977 through the amalgamation of the non-steel activities of the wendel family.
cedest is in handen van cgip, de holding die in 1977 is opgericht om er de niet-staalactiviteiten van de familie wendel in onder te brengen.

* saarbrücken, cantons: blieskastel, lebach, merzig, ottweiler, saarbrücken, sankt wendel and waldmohr.
* saarbrücken (sarrebruck), kantons blieskastel, lebach, merzig, ottweiler, saarbrücken, sankt arnual (nu een stadseel van saarbrücken) en waldmohr.

after the defeat of napoleon in the battle of waterloo, the congress of vienna on 9 june 1815 gave him an area of with 25,000 inhabitants around the town of st. wendel.
na de val van napoleon kende het congres van wenen hem als dank een gebied van 8,25 vierkante mijl met 25.000 inwoners toe dat in 1819 de naam vorstendom lichtenberg kreeg.

furthermore, mr ruiz-jarabo considers that schneider did not act with diligence since it disregarded the provision in the contract with wendel kkr which allowed cancellation of the contract upon payment of eur 180 million.
voorts, aldus de advocaat-generaal, lijkt schneider niet zorgvuldig te hebben gehandeld door de in de overeenkomst met wendel kkr opgenomen clausule te negeren, volgens welke het contract tegen betaling van 180 miljoen eur kon worden ontbonden.