Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how much traffic? on what care?
hoeveel verkeer? op welke zorg?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
within a marriage it is quite clear what care for emancipation means: the woman has the same right as the man.
binnen een huwelijk is het nogal duidelijk wat zorg voor emancipatie betekent: de vrouw heeft dezelfde rechten als de man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when the question is what care and benefits these groups of persons should receive in the eu member states, this is quite justifiable.
in het licht van het beginsel dat deze groepen mensen in de eu-lidstaten verzorging en bijstand moeten krijgen is daar niets verkeerds aan.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
in this post i’ll share my story, what care is all about, why i’m inspired by the campaign and how it all relates to crochet.
in deze post zal ik deel mijn verhaal, wat care is alles over, waarom ik ben geïnspireerd door de campagne en hoe het allemaal betrekking heeft om haak.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't want to improve, you don't want to change; your acceptance is total, utter. then you know what care is.
als je die persoon niet wilt verbeteren, als je hem niet wilt veranderen en je acceptatie totaal is, absoluut, dan weet je wat zorg is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"the nutrition initiative is designed to target what care has called the "window of opportunity": the crucial first 1,000-day period that includes pregnancy and the first two years of a child’s life.
"het voedingsinitiatief dat is bedacht om het doel van care te bereiken wordt 'window of opportunity' genoemd: het gaat hier om de zo belangrijke eerste periode van 1.000 dagen; de zwangerschap en de eerste twee levensjaren van het kind.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.