Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what year were you born?
in welk jaar bent u geboren?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
in what year were you born?
in welk jaar bent u geboren?
Last Update: 2009-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
what sign were you born under?
wat is je sterrenbeeld?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
when were you born?
wanneer ben je geboren?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
where were you born?
waar ben je geboren?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
where were you born, and how many siblings do you have?
waar ben je geboren en hoeveel broertjes en zusjes heb je?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, that's wrong. "where were you born, who are you? please tell me about your life."
nee, dat moet niet. "waar bent u geboren, wie bent u? wilt u mij s.v.p. over uw leven vertellen."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
douala international airport () is an international airport located 6 miles (10 kilometres) from douala, the largest city in cameroon and the capital of cameroon's littoral province.
luchthaven douala internationaal (icao: dla, icao: fkkd) is een internationale luchthaven ongeveer 10 km van douala, kameroen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this paper provides nine inhibiting and contributing factors that form initial steps in re-thinking what cities in general, and brussels specifically, should focus on in their efforts to becoming 'smarter', with mobile as a key starting point.
dit artikel bevat negen remmende en stuwende factoren die de eerste stappen vormen voor steden in het algemeen, en brussel in het bijzonder, om hun pogingen om ‘slimmer’ te worden’ scherp te stellen, met het mobiele als belangrijk uitgangspunt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: