Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you want me to help you?
wil je dat ik je help?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want me to bless you?
wil je dat ik jou verberg?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he said to them, 'what do you want me to do for you?'
en hij zeide tot hen: wat wilt gij, dat ik u doe?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tell me exactly what you want me to do for you.
tell me exactly what you want me to do for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you want to do?
wat wil je doen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
i do everything you want me to do do do for you
en ik heb nooit genoeg, sinds dat ik aan je vroeg: mag ik je alles altijd zijn?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you want
mokum, wat maak je me nou
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want me to answer?
wil jij dat ik antwoord geef?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you want ?
wat wilt u ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i do everything you want me to
en wat je met me doet, dat doe je altijd goed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"what do you want?"
--„wat begeert gij?”
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you want me to comb your hair?
wilt ge dat ik u kam?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i do everything you want me to do
ik wil je alles altijd zijn
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tell me what you want me to do, and what you like.
tell me what you want me to do, and what you like.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you want of me? if you want me to rest,
wat wilt gij met mij doen? (…) als gij wilt dat ik zou rusten,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so? what do you want?
játszottatok?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you want me to work,
als gij mij vraagt te werken,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you want do do?
wat wil je doen?
Last Update: 2007-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you want, milder?
wat wil je van me, milder?
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“‘what do you want me to do? go to war with russia?
“‘what do you want me to do? go to war with russia?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: