Results for what have i done translation from English to Dutch

what have i done?
hoe zou het zijn

", "what have i done?
", "wat heb ik bereikt?

what have i done, then?
wat heb ik toch gedaan?

"auntie, what have i done?"
"wat heb ik dan gedaan, tantelief?"

what have we done?
wat hebben we gedaan?

"what have you done?"
--„wat hebt gij gedaan?”

dost _thou_ ask, what have i done?”
vraagt gij nog, wat gij gedaan hebt?"

what have we done here?
wat hebben wij dan gedaan?

so, what have we done?
goed, wat hebben we wel gedaan.

"what have i to fear?"
--„wat heb ik te vreezen?”

what have we done previously?
wat hebben wij voordien gedaan?

what have we done in the past?
wat hebben we zoal gedaan?

how, you know, what have i lost?
hoe, weet je, wat heb ik verloren?

oh, what have you done dear creatures
oh, god, wat een paradox!

what have the member states done?
wat hebben de lidstaten gedaan?

what have we done over recent years?
wat hebben wij sinds jaren gedaan?

4. the handicap : ("what have i got ?")
4. de handicap (wat heb ik ?)

eu banking regulation: what have we done?
eu-reglementering van het bankwezen: wat is er tot nu toe gebeurd?

what have you done about this since then?
en wat heeft u ondertussen gedaan?

give me strength, i thought, what have i done to deserve this?
sta ons bij, dacht ik, waar hebben we dit allemaal aan verdiend?