Results for what is acceptable occupation translation from English to Dutch

what is your occupation?
wat is uw bezigheid?

is acceptable.
is acceptable.

it is acceptable.
het is aanvaardbaar.

everything is acceptable.
alles moet kunnen.

this is acceptable thus far.
dat is allemaal aanvaardbaar.

i think that is acceptable.
daar kan ik mij wel in vinden.

so this amendment too is acceptable.
dit amendement kan ik dus ook aanvaarden.

some of what is happening goes beyond what is acceptable.
sommige dingen kunnen we niet langer accepteren.

amendment 17 is acceptable in principle.
amendement 17 is in beginsel aanvaardbaar.

we have long since exceeded the level of what is acceptable.
de maat is allang vol.

the population has grown beyond the limits of what is acceptable.
de grenzen van het toelaatbare zijn overschreden.

i honestly believe that we have reached the limits of what is acceptable.
ik geloof werkelijk dat we de grens van het aanvaardbare bereikt hebben.

however, the details of what is acceptable in principle must also be correct.
de mededingingsvoorwaarden moeten voor een ieder gelijk zijn. prijsdumping en sociale dumping zijn niet aanvaardbaar.

upon the father is the mothers' provision and their clothing according to what is acceptable.
de vader zal verplicht zijn, haar voeding en kleeding naar billijkheid (gedurende dien tijd) te geven.

and for divorced women is a provision according to what is acceptable - a duty upon the righteous.
de gescheiden vrouwen zijt gij mede verplicht naar billijkheid te onderhouden, zoo als het den godvruchtige betaamt.

however, it turns out that at the moment the compromise reached is the limit of what is acceptable.
het blijkt echter dat op dit moment het bereikte compromis de grens vormt van wat nog aanvaardbaar is.

the competent national authority shall decide what is acceptable documentary evidence of compliance with those conditions.
de bevoegde nationale autoriteit bepaalt welk document mag worden aanvaard als bewijs van naleving van deze voorwaarden.

by narrowing what is acceptable, this consortium can delay or even prevent what can pass through this critical gateway.
door het aanvaardbare te beperken kan dit consortium hetgeen via deze belangrijke weg passeert vertragen of zelfs voorkomen.