Results for what is the correct way to do translation from English to Dutch

what is the best way to do this?
hoe kan dit het beste worden gedaan?

that is the correct way to proceed.
dat is de juiste handelwijze.

what is the fastest way to do this?
hoe kan dat het snelst?

and what is the easiest way to do this?
blossom: en wat is de makkelijkste manier om dat te doen?

that is the only way to do it.
dat is de enige manier.

what is the best way to borrow?
what is the best way to borrow?

enlargement is the best way to do this.
dit kan het beste worden verwezenlijkt via de uitbreiding.

what is the commission planning to do?
wat zijn de plannen van de commissie?

this is the correct faith and the way to be saved.
dit is hoe we gered worden.

meditating in the correct way
leer te mediteren op de juiste manier

that is the correct response.
dat is de juiste response.

what is the dutch presidency going to do?
wat gaat het nederlands voorzitterschap doen?

i think that this is the correct way to go about things.
ik denk dat dit de juiste aanpak is.

what is the best way to fight against obesity?
wat is de beste manier om te vechten tegen obesitas?

she did however tell me this is the correct way to spell shkhinyah.
zij vertelde mij echter wel dat dit de correcte manier is om shkhinyah te spellen.

what is the commission’s proposal aiming to do?
waar is het voorstel van de commissie op gericht?

who is the correct contact person?
met wie moet ik waarvoor contact opnemen?

what i would like to ask is, if indeed this is the correct way to do it, to do it one last time.
als dit inderdaad de juiste manier is, zou ik willen vragen om de stemming nog een laatste keer te herdoen.

this, commissioner verheugen, is the correct way to achieve good european legislation.
dat, commissaris verheugen, is de juiste manier om goede europese wetgeving te krijgen.

this is the correct way to handle things when the ombudsman makes a request.
dat is de juiste manier om de zaken aan te pakken, wanneer de ombudsman een verzoek indient.