From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is asking you to do something.
de vissers willen dat u iets doet.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
what is the asking price?
wat is de vraagprijs?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is what i am now asking you to do.
dat is mijn verzoek.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
what is the command to do this?
wat is het commando om dit te doen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what is the commission planning to do?
wat zijn de plannen van de commissie?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ask me: the window appears, asking you what to do (send or do not send).
mij vragen: het tussenscherm verschijnt, u krijgt de keuze (versturen of niet versturen).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asking you to touch him
je vragen om hem aan te raken
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what is the dutch presidency going to do?
wat gaat het nederlands voorzitterschap doen?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
that is what we were asking you to pick up on.
federatie van het licht: dat is net waar we je vragen om op te pikken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what is the commissioner going to do about it?
wat gaat de commissaris daaraan doen?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
what is the commission’s proposal aiming to do?
waar is het voorstel van de commissie op gericht?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
until then, we are asking you to do your job better.
tot dan vragen wij u gewoon uw werk beter te doen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
this is what i am asking you to do, and i am asking you to vote accordingly.
ik verzoek u dan ook om dienovereenkomstig te stemmen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
this is what we are asking for; this is the path we are asking you to follow to achieve growth.
dat zijn onze verzoeken. dat is de weg die wij u vragen te volgen om de groei te herstellen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
what we are asking you to do is tell us what resources are needed to finance our objectives.
kunt u ons vertellen welke middelen wij nodig hebben om onze prioriteiten te financieren?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
remember, be loving but also firm. i know what i'm asking you to do is radical.
ik weet dat wat ik van je vraag radicaal is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is why there are several of us asking you to act and to tell us what you intend to do.
daarom vragen wij u in grote getale om in actie te komen en om ons te vertellen wat u van plan bent te gaan doen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
remember, we are not asking you to do anything that you have not done before.
onthoud, wij vragen jullie niet om iets te doen wat jullie niet eerder hebben gedaan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it would say that we should change course, and that is what we are asking you to do, commissioner.
de balans zou luiden dat het roer moet worden omgegooid, en dat is wat wij vragen, mijnheer de commissaris.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
this is what we are asking you to do on a continual basis so that in future days, no effort is needed.
dit is wat we jullie vragen om te doen op een voortdurende basis zodat er in toekomstige dagen geen inspanning meer voor nodig is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: