Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and what is today's reality?
en wat is de huidige realiteit?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
it is today compromised.
het evenwicht dreigt thans verloren te gaan.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what is today's debate about?
waar gaat het vandaag om?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
this is today's champion
dit is de kampioen van nu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hard work has made japan what it is today.
hard werk heeft japan gemaakt tot wat het vandaag is.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the church is today occupied
de kerk is bezet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you explain what roller derby is today?
wat is roller derby vandaag de dag?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
interdependence is today's reality.
onderlinge afhankelijkheid is de werkelijkheid van vandaag.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hard work made jack who he is today.
hard werken maakte jack tot wie hij is.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
commissioner, do you know what market demand is today?
weet u, commissaris, waar tegenwoordig vraag naar is?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
"europe is today at a crossroads.
"europa staat op dit moment op een tweesprong.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but that basis is today in danger.
in werkelijkheid is dat geheim niet zo groot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is today' s topic of discussion.
daar gaat het hier vandaag om.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
a global tax is today being discussed.
er wordt vandaag gesproken van mondiale belasting en daar ben ik blij om.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
what distinguishes revolution from what is today called social reform?
welk verschil is er tussen het sociaal eisenprogramma van het abvv en het acv?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and that's where the field is today.
dat is de huidige stand van zaken.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am 88 years old: my future is today.
ik ben 88, mijn toekomst is nu.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
broadband is today firmly on the political agenda.
breedband maakt tegenwoordig vast onderdeel uit van de politieke agenda.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
me : "where is today ? tomorrow is today.
ik: "waar is vandaag ? morgen dat is vandaag.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting