Results for what made you black panther translation from English to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Dutch

Info

English

what made you black panther

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

black panther

Dutch

panter

Last Update: 2010-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so what made you deviate?

Dutch

hoe kunnen jullie je dan zo laten verstrooien?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so what has made you turn away?

Dutch

hoe kunnen jullie je dan zo laten verstrooien?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

* angela davis: activist and black panther.

Dutch

* angela davis: black panther.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what has made you disbelieve in allah?

Dutch

hoe kunt gij god verloochenen?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

god asked, "what made you disobey me?"

Dutch

god zeide tot hem: wat belet u, adam te aanbidden, naardien ik het u had bevolen?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

* huey newton: co-founder of the black panther party.

Dutch

* huey newton: mede-oprichter van de black panther party.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

djimon hounsou was cast to voice t'challa/black panther.

Dutch

de luchthaven is gelegen op 5 km ten oosten van het centrum van sofia.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what made her so angry?

Dutch

wat maakte haar zo kwaad?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

she read what made her wretched.

Dutch

wat zij las, deed haar verdriet.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

jackson walks out of the studio as a black panther and then morphs into himself.

Dutch

de camera volgt hierbij een zwarte panter die een opnamestudio uit wandelt naar een kelder.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what made you hurry away, o moses, from your people?"

Dutch

"en wat brengt jou zo haastig bij je volk vandaan, moesa?"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

what made sweden a rich country?

Dutch

wat maakte zweden een rijk land?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the following march, stan lee joined the development process for a film about the black panther.

Dutch

in maart van dat jaar sloot stan lee zich aan bij de ontwikkeling van een black panther film.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they fully supported the black panthers.

Dutch

ze verdedigen de zaak van de black panthers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"and what made you hasten from your people, o musa (moses)?"

Dutch

"en wat brengt jou zo haastig bij je volk vandaan, moesa?"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but that can't be what made the difference.

Dutch

maar dat alleen maakte het verschil niet.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he brings together the illuminati with the black panther in wakanda, and proposes that they form a government of superhumans.

Dutch

hij stelde de illuminati samen, geholpen door black panther in wakanda.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i do not know what made daniel stro ž publish it.

Dutch

ik weet niet waarom daniel stro\u017e deze verklaring heeft gepubliceerd.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

====live action====in june 1992, wesley snipes announced his intention to make a film about the black panther.

Dutch

in juni 1992 kondigde wesley snipes zijn plannen aan om een film te maken over de black panter.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,773,712,649 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK