From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why did i go to ruud and maurice?
waarom ben ik naar ruud en maurice gegaan?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
go to russia and third to holland.
de tweede plaats komen de russen en op de derde de nederlanders.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when did you come back from london?
wanneer bent u teruggekomen van londen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
were did i go
watchman, suurtje, jolly, tokke
Last Update: 2013-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now go back into the city, and when i come back i shall come back to something that is with me'
maar ga nu terug de stad in, en wanneer ik terugkom, keer ik terug naar iets dat bij mij hoort."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"’and when did he set out?’
--‚en wanneer is hij vertrokken?’
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
where and when did anne frank die?
waar en wanneer is anne frank overleden?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when did our delegation go to china?
en wanneer ging onze afvaardiging naar china?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
=="and when did you last see your father?
" is te bezichtigen in de walker art gallery te liverpool.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but how and when did it arrive in the americas?
maar hoe en wanneer bereikte hij amerika?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how and when did natural gas, oil and salt develop?
hoe en wanneer zijn het aardgas, de aardolie en het steenzout ontstaan?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when did you decide to start buying contemporary art?
en wanneer besloot u om ook hedendaagse kunst te gaan kopen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now, how did i come to this particular position of advocacy?
nu, hoe ben ik tot deze welbepaalde stellingname gekomen?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when i did, i thought, well, i'd better look this word up in the dictionary.
toen ik het me herinnerde, leek het me beter om het woordenboek erbij te nemen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first of all, who are you, and why and when did you start?
wie zijn zij?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when did the high representative for the cfsp last visit the island of cyprus, and when is he next planning to go there?
wanneer heeft de hoge vertegenwoordiger voor het gbvb voor de laatste keer het eiland cyprus bezocht?wanneer plant hij zijn volgende bezoek?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
question: "how, why, and when did satan fall from heaven?"
vraag: "hoe, waarom en wanneer viel satan uit de hemel?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you see your writing as a vocation, and if so, how and when did you realize this?
ziet u uw schrijversactiviteiten als een roeping en als dat zo is, hoe heeft u deze roeping ontdekt?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it'll be on these questions: where did i come from? why am i here? where am i going?
en het gaat over deze paar vragen: waar kom ik vandaan? waarom ben ik hier? waar ga ik heen?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(i did not say it on the tape but one of my biggest steps of faith was when we were told by abba yahuveh that we were to go to africa. no, no, no way did i want to go to africa.
(ik zei dit niet op de cassette maar één van mijn grootste stappen in geloof was toen ons werd verteld door abba yahuveh dat we naar afrika zouden moeten gaan. geen, geen, geenszins wilde ik naar afrika gaan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: