From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when there is no rule defined:
als er geen regel is gedefinieerd:
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
but what, when there is no alternative?
maar wat dan, als we geen alternatief hebben?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
when there is no money, and fatherland.
als er geen geld is, en vaderland.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ideal for swimming when there is no wind.
ideaal om te zwemmen als het niet waait.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when there is no fear, how will you know love?
als er geen angst is, hoe zul je dan liefde kennen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and when there is a cleaning???
en wanneer verrijst zuiveren???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, when there is no competition, they are expensive.
inderdaad, als er geen concurrentie is, zijn ze duur.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
(when there is no problem, "0" is indicated.)
(als er geen probleem is wordt " 0” weergegeven.)
Last Update: 2011-01-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
when there is more than one package:
wanneer er verscheidene colli zijn
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the locks are released when there is:
de sluizen worden vrijgegeven wanneer er:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing can be achieved when there is no constitutional state.
zonder de rechtsstaat lukt niets.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
there is chastity only when there is love.
daar zijn dus vier mogelijkheden en daar kunnen we er nog wel enige aan toe voegen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the light will be on when there is no billet on shelf.
het licht zal op wanneer er geen billet bezit .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when there is insufficient data for imputability assessment.
wanneer er onvoldoende gegevens zijn om de imputabiliteit te bepalen.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and when there is no further use for them, they can be thrown away.
en als men ze niet meer nodig heeft, dan gooit men ze weg!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
a lack of realism can thrive when there is no one to question it.
gebrek aan realiteitszin tiert welig als er niemand is om dit ter discussie te stellen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
especially when there is no power connection, this solution comes into use.
zeker als er geen stroomaansluiting is, kan deze oplossing van pas komen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you imagine how wonderful that is when there is no decay or death.
kunnen jullie je voorstellen hoe prachtig dat is wanneer er geen verval of dood bestaat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(when there is no exhibition the service desk is closed in the weekend)
(buiten tentoonstellingsperiodes is de service desk in het weekend gesloten)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why should we reward castro when there is no progress on human rights?
waarom moeten wij castro belonen wanneer er geen vorderingen worden gemaakt op het gebied van de mensenrechten?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: