Results for when warranted translation from English to Dutch

warranted
geboden

is warranted.
is hierbij nodig.

caution is warranted
voorzichtigheid is gepast omdat deze dosisaanpassing bij sommige patiënten onvoldoende kan zijn.

caution is warranted.
voorzichtigheid is

warranted rate of growth
gegarandeerde groeivoet

no dose adjustment is warranted.
een dosisaanpassing wordt niet gebillijkt.

are these concerns warranted?
zijn deze zorgen terecht?

caution is warranted and clinical
voorzichtigheid is vereist en

consequently, no adjustment was warranted.
correcties waren derhalve niet nodig.

roaming warranted more detailed consideration.
het begrip roaming verdient een nadere uitwerking.

warranted free from average unless general
gewaarborgd vrij van averij,behalve averij-grosse

no further adjustment was therefore warranted.
verdere correcties waren niet nodig.

however, additional reports may be appropriate, when warranted by circumstances.
naar gelang van de omstandigheden kunnen echter aanvullende verslagen aangewezen zijn.

when concomitant administration is warranted, patients should be monitored clinically.
indien gelijktijdige toediening is gerechtvaardigd moeten de patiënten klinisch worden gevolgd.

these errors were corrected, where warranted.
die fouten werden gecorrigeerd waar dit gerechtvaardigd was.

knee-jerk legislation, however, is never warranted.
ik wil hier niet mijn gevoelens de vrije loop laten, dat heeft hier geen zin.

when concomitant administration with co-trimoxazole is warranted, patients should be monitored clinically.
wanneer gelijktijdige toediening met co-trimoxazol geïndiceerd is, moeten de patiënten klinisch gecontroleerd worden.

caution is warranted and therapeutic drug concentration monitoring is recommended when
voorzichtigheid is geboden en controle van de therapeutische geneesmiddelconcentratie wordt aanbevolen, indien beschikbaar.

caution is warranted when cubicin is co-administered with tobramycin.
voorzichtigheid is geboden wanneer cubicin samen met tobramycine wordt toegediend.

caution is warranted and therapeutic concentration monitoring is recommended when available.
een smalle therapeutische breedte en is