Results for where are they going to visit in ne... translation from English to Dutch

where are they going to right now?
waar gaan ze nu naar toe?

you are going to new york?"
"gij gaat naar new-york?"

why are they going to hell?
waarom gaan zij naar de hel?

are they going to be around in 50 years?
bijvoorbeeld binnen 50 jaar?

where have they come from? where are they going?
waar komen ze vandaan? waar gaan ze heen?

after breakfast we are going to visit the battlefields.
het ontbijt is goed en uitgebreid, een kok maakt de eieren precies zoals je wilt. na het ontbijt gaan we rustig aan richting de battlefields.

what conditions are they going to put on?
welke voorwaarden zullen zij stellen?

elections, are they going to take place?
soms zijn ze gedwongen, hoog door de bergen te gaan rijden.

he said he is going to visit the fishermen.
hij zei dat hij de vissers ging opzoeken.

how are they going to recognize the kabila regime?
hoe gaan zij het kabila-regime erkennen?

are they going to dare to demand respect for human rights in zaire?
zullen zij van hem durven eisen dat de mensenrechten worden nageleefd in zaïre?

i like going to visit beautiful place. i like flowers.
ik hou er van om mooie plekken te bezoeken. ik hou van bloemen.

can he tell me when he is going to visit those ports?
kan hij mij zeggen wanneer hij die havens gaat bezoeken?

these measures are essential. how are they going to be implemented?
deze maatregelen zijn van essentieel belang, maar hoe zullen zij ten uitvoer worden gelegd?

are they going to be paid on a piecework basis, as they were in the nineteenth century?
zullen wij per stuk worden betaald zoals in de 19e eeuw?

do we say: “i’m going to visit him this evening.
zeggen wij: “ik ga hem bezoeken.

but when are they going to reap the benefits of the western democratic system?
maar wanneer gaat de chinese bevolking profiteren van het westerse democratisch systeem?

are they going to put in place the sort of legislative and regulatory measures necessary to develop information technology?
zullen ze de wetgevings- en reglementeringsmaatregelen nemen die nodig zijn om de informatietechnologie te ontwikkelen?

already i, as a physician and a humanist, have long been faced by the agonizing question: where are they going to stop?
al lange tijd vraag ik mij als medicus en humanist angstig af, waar deze lieden zullen stoppen.

what are they going to get, 20 or 40 years from now, in return for the high contributions they have to pay today?
wat krijgen die mensen over twintig of veertig jaar terug van de hoge premies die zij momenteel betalen?