Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
who is your advisor?
wie is uw raadgever?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but who is your advisor?
maar wie is uw raadgever?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
who is your favorite tv star?
wie is je favoriete tv-ster?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it is god who is your only lord.
dat is god jullie heer, dient hem dus.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
is your dog mean?
is jouw hond gemeen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he said, ‘who is your lord, moses?’
en toen zij hunne zending hadden medegedeeld, zeide pharao: wie is uw heer o mozes?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
everything is your self.
alles is je zelf.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is your result:
je hebt dit als resultaat tot nu toe:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
experiment with your friend, who is your soul.
experimenteer met je vriend die je ziel is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pharaoh said, 'who is your lord, moses?'
en toen zij hunne zending hadden medegedeeld, zeide pharao: wie is uw heer o mozes?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he said, “who is your lord, o moses.”
en toen zij hunne zending hadden medegedeeld, zeide pharao: wie is uw heer o mozes?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
is your business ready?
is uw bedrijf er klaar voor?
Last Update: 2011-02-04
Usage Frequency: 4
Quality:
(firon) said: and who is your lord, o musa?
en toen zij hunne zending hadden medegedeeld, zeide pharao: wie is uw heer o mozes?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
“allah – who is your lord and the lord of your forefathers?”
allah is jullie heer en de heer van jullie voorvaderen."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
who is your friend, who is your foe? draw your own plan, see what
wie is jouw vriend, wie jouw vijand? maak je eigen plan, probeer in te schatten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mj: who is your best movie actor/actress in ghana?
mj: wie is de beste acteur/actrice in ghana?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
(ex 20:3) who is your creator and yet how many have done this.
(ex 20:3) wie is jullie schepper en toch hoeveel hebben dit gedaan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"is yours."
--„is de uwe.”
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
indeed it is your enemy who is without posterity.
jouw hater, hij is de alleenstaande.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and what is sadder is that you do not meditate on god, who is your original fountain.
en wat verdrietiger is, is dat jullie niet mediteren op god, die jullie originele bron is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: