Results for why not reply to ma questions translation from English to Dutch

i notice the commissioner did not reply to those questions.
de commissaris heeft deze vragen nog niet beantwoord.

please do not reply to it.
please do not reply to it.

do not reply to the e-mail
niet antwoorden op dit bericht

five did not reply to the questionnaire.
de overige vijf deden dat niet.

i did not reply.
ik antwoordde niet.

ireland did not reply to this question.
ierland heeft deze vraag niet beantwoord.

do not reply to any of these messages
antwoord niet op een van deze berichten

please do not reply to this e-mail.
gelieve deze mail niet te beantwoorden.

however, they did not reply to the questionnaire.
zij beantwoordden de vragenlijsten evenwel niet.

the recipient did not reply.
wat de vive zal kosten, is niet bekend.

the greek authorities did not reply to that letter.
de griekse autoriteiten hebben op dit schrijven niet geantwoord.

some other member states did not reply to the questionnaire.
een aantal andere lidstaten heeft de vragenlijst niet ingevuld.

however, the commission did not reply.
de commissie gaf echter geen antwoord.

austria did not reply to the questions on this point asked by the commission on 21 june 2010 and 19 july 2010.
oostenrijk heeft de desbetreffende vragen van de commissie van 21 juni 2010 en 19 juli 2010 niet beantwoord.

the three other exporting companies did not reply to the questionnaire.
de drie andere exporterende ondernemingen hebben de vragenlijst niet beantwoord.

eight pakistani companies requesting nept did not reply to the initial questionnaire.
acht pakistaanse ondernemingen die om een behandeling als nieuwe producent/exporteur hadden verzocht, hebben niet op de eerste vragenlijst geantwoord.

one indian producer agreed to cooperate, but did not reply to the questionnaire.
eén indiase producent was tot medewerking bereid, maar beantwoordde de vragenlijst niet.

one importer/trader made itself known but did not reply to the questionnaire.
eén importeur/handelaar heeft zich aangemeld, maar vulde de vragenlijst niet in.

the question is, why not?
de vraag is evenwel waarom dit ons niet is gelukt.

italy did not reply to the information injunction within the deadline set by commission decision.
italië heeft niet binnen de bij beschikking van de commissie vastgestelde termijn op het bevel tot het verstrekken van inlichtingen geantwoord.