Results for window screens translation from English to Dutch

window screen
hor

window to screen 0
venster naar scherm 0

window to next screen
venster naar volgend scherm

full-screen the window
volledig scherm

show windows from all screens
vensters van alle schermen tonen

f : full-screen/window
f : volledig scherm/venster

makes the window full screen
maakt het venster schermvullend

move this window to screen %s
dit venster verplaatsen naar scherm %swindows-action

move window to north side of screen
venster verplaatsen naar de noordkant van het scherm (bovenzijde)

stretch this document window to full screen
dit documentvenster uitrekken tot het volledige scherm

the screen where this window will be displayed
het scherm waar dit venster wordt getoond

window in the screen management software where the
venster in schermbeheer software waar het

toggle window between full-screen and normal size.
schakelen tussen volledig scherm en normale grootte.

on screen: %d (window manager: %s)
scherm: %d (vensterbeheer: %s)

a simple keyboard-only window manager modeled after screen
een eenvoudige windowmanager die alleen met het toetsenbord te bedienen is, geïnspireerd door screenname

-w, --window use windowed mode instead of screen mode\n
-w, --window venstermodus in plaats van volledig scherm gebruiken\n

no window transparency available; screen doesn't support alpha channels
schermtransparantie niet beschikbaar: scherm ondersteunt geen alphakanalen

you can record the full screen, window screen, fixed region or any part of the screen video.
u kunt het volledige scherm, venster scherm, vaste regio of een deel van het scherm video.

10. the exact same methodology up to this point should be adopted to apply a tint layer to the front window screen.
10. de exacte dezelfde methodologie tot dit punt moeten worden vastgesteld voor het toepassen van een tint laag aan de voorzijde venster scherm.

when flies and mosquitoes are in the house, we can drive them out or install a window screen to keep them out. sometimes, they cannot be driven out, and then if they are smashed, so be it.
wanneer vliegen en muskieten in huis zijn, mogen we ze uitdrijven en een hor installeren om ze te weren. soms kunnen ze niet verdreven worden. het is dan geen probleem ze te doden.