Results for windows service account translation from English to Dutch

goods and services account
goederen-en dienstenrekening

the goods and services account
goederen-en-dienstenrekening

account 0: goods and services account
rekening 0: goederen-en-dienstenrekening

services account for 70% of our economy.
het aandeel van de diensten in onze economie bedraagt 70 procent.

goods and services account for the national economy disaggregated
deconsolidatie van de goederen-en dienstenrekening van de volkshuishouding

services account for 70% of the eu economy, yet service standards only account for 2% of all european standards.
diensten zijn goed voor 70 % van de economie van de eu, maar slechts 2 % van alle europese normen zijn dienstennormen.

services account for approximately 70% of eu gdp and employment.
diensten zijn goed voor ongeveer 70 procent van het bbp en de werkgelegenheid in de eu.

business services account for 11.7% of the eu economy.
de zakelijke dienstverlening maakt 11,7 % van de gehele europese economie uit.

(consolidated)goods and services account for the national economy
(geconsolideerde)goederen-en dienstenrekening voor de volkshuishouding

costs are allocated in proportion to the costs previously allocated on service accounts.
kosten worden toegerekend in verhouding tot eerder toegerekende kosten.

for the purpose of calculating his service, account shall be taken of years spent in active employment, leave for military service and parental leave or family leave.
voor de berekening van deze vier dienstjaren wordt rekening gehouden met de jaren in actieve dienst, verlof wegens militaire dienst en ouderschapsverlof of verlof om gezinsredenen.

domestic rail passenger services account for more than 94% of the eu rail passenger market.
binnenlandse spoorwegdiensten voor passagiersvervoer vertegenwoordigen meer dan 94 % van de eu-markt voor passagiersvervoer per spoor.

in the eu services account for 69 % of all jobs and 70% of total output.
in de eu is de dienstverlenende sector verantwoordelijk voor 69% van alle banen en 70% van de totale productie.

as services account for the bulk of the eu economy, competitive services markets are essential for economic growth.
aangezien diensten de hoofdmoot van de eu-economie vormen, zijn concurrerende dienstenmarkten essentieel voor economische groei.

poland has submitted evidence of such separation by showing results by individual service accounts and aggregated results by group of services.
polen heeft bedoelde scheiding gestaafd door de resultaten van afzonderlijke diensten en de geaggregeerde resultaten van dienstencategorieën te overleggen.

the table above shows an estimated deficit corresponding to the uncovered net cost for the public service accounts of france télévision in 2010 and 2011.
uit bovenstaande tabel blijkt een verwacht tekort dat overeenkomt met de niet-gedekte nettokosten van de openbare dienst van france télévisions in 2010 en 2011.

if you don’t have an azure service account, you can apply for a microsoft account on the microsoft azure web site. please note that microsoft has an independent site dedicated for china-based users.
als u geen azure service account hebt, kunt u een aanvraag indienen voor een account bij microsoft op de website van microsoft azure. merk op dat microsoft een aparte website heeft speciaal bedoeld voor gebruikers in china.

for the purposes of calculating the estimated contract value for the following types of services, account shall be taken, where appropriate:
bij het ramen van het bedrag van een opdracht voor de onderstaande soorten diensten worden - voor zover van toepassing - in aanmerking genomen:

although the sector is multifarious and difficult to quantify, it is reasonable to assume that services account directly or indirectly for some 60% of employment in the community.
ook al gaat het hierbij om zeer uiteenlopende activiteiten, die moeilijk in statistieken kunnen worden ondergebracht, kan ervan worden uitgegaan dat ca. 60% van de werkgelegenheid in de europese gemeenschap direct dan wel indirect tot de dienstensector kan worden gerekend.

services account for the largest share of gnp in the european union, and, what is more, that share is growing all the time; and that is good.
het aandeel van diensten in het bnp is in de europese unie naar verhouding het grootst en groeit bovendien continu. dit is een goede zaak.