Results for wire transfer translation from English to Dutch

wire transfer
telegrafische overschrijving

wire
poolstang

complete a direct bank wire transfer to our bank account.
voer een telegrafische bankoverschrijving naar onze bankrekening uit.

donations via wire transfer and other methods are also available.
giften kunnen ook gebeuren via overschrijving of andere methodes.

* fund your account by credit card, paypal or wire transfer
* betaal voor uw account met kredietkaart, paypal of overschrijving

in case of wire transfer, an additional discount of 2 % will be offered.
indien betaling d.m.v. een bankoverschrijving, bieden wij u een extra korting aan van 2 %.

an extra discount of 2% will be offered in case of payment via wire transfer.
een extra korting van 2 % wordt aangeboden in geval van betaling per bankoverschrijving.

barakaat wire transfer company, 4419, south brandon street, seattle, washington, usa
barakaat wire transfer company, 4419, south brandon street, seattle, washington, vsa

a suggestion: could advance be paid via wire transfer, then you have to take so much cash.
een suggestie: voorschot kan worden betaald via overschrijving, dan moet je nemen zo veel contant geld.

payment can be paid via wire transfer for non eu affiliates upon request and the recipient must pay for all charges.
op verzoek kan de betaling voor affiliates buiten de eu plaats vinden via overschrijving en de ontvanger dient dan alle kosten te dragen.

you can opt to receive a cheque, or choose a bank transfer or wire.
u kunt ervoor kiezen een cheque te ontvangen, of een overboeking op uw bankrekening.

regulation on information accompanying wire transfers
verordening betreffende informatie bij girale overmakingen

click the 'email me the details' button to receive the wire transfer deposit instructions directly to your email.
klik op de knop "e-mail mij de gegevens" om de instructies voor elektronische overboeking te ontvangen via e-mail.

annex: cross-border wire transfers
bijlage: grensoverschrijdende telegrafische overschrijvingen

a good supermarket is located in the rue de la seine. a suggestion: could advance be paid via wire transfer, then you have to take so much cash.
een goede supermarkt bevindt zich in de rue de la seine. een suggestie: voorschot kan worden betaald via overschrijving, dan moet je nemen zo veel contant geld.

we just needed to wire transfer the funds in batches until we had the whole amount here, and we has plenty of time to do it, because it was a 60 day closing.
we moesten gewoon overboeking de fondsen in batches totdat we het hele bedrag dat hier hadden, en we heeft genoeg tijd om het te doen, want het was een 60 dagen sluiten.

by registering online the consumer opens an account at wirecard bank which he can load by cash, cards, direct debit, wire transfer or various local payment schemes.
door zich online te registreren opent de consument een rekening bij wirecard bank, die hij kan vullen door middel van contanten, kaarten, overschrijvingen, of een aantal lokale betaalsystemen.

prices of products are shown in dollars excluding vat (value added tax). after receipt of payment via wire transfer or credit card your order will be dispatched.
de prijzen van de producten worden vermeld in dollar exclusief btw. na ontvangst van de betaling per overschrijving, credit card wordt de bestelling bevestigd.

exposures arising from cash settlements by wire transfer and settlements of electronic payment transactions and prepaid cost, including overdrafts arising from failed transactions that do not exceed a short, fixed agreed number of business days.
blootstellingen die voortkomen uit vereffeningen in contanten door middel van telegrafische overschrijving en vereffeningen van elektronische betalingstransacties en van tevoren betaalde kosten, inclusief overdisposities die voortkomen uit falende transacties die geen klein, vast, overeengekomen aantal werkdagen overschrijden.

copies of payments or wire transfers shall be forwarded to norma as evidence of payments made.
ten bewijze van de betalingen zullen kopieën van de betalingen of overschrijvingen aan de norma worden toegezonden.