Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what is different?
wat is het verschil?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
today is different
er is zoveel veranderd,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reality is different.
de realiteit is echter anders.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
so what is different?
wat is er zo anders aan europa? alles.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
"agriculture is different.
"landbouw is iets anders.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the truth is different.
het is in werkelijkheid precies andersom.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
how different is different?
hoe verschillend is verschillend?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
every industry is different
elke sector is anders.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
each web browser is different.
elke browser is anders.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fortunately, reality is different.
de realiteit is gelukkig anders.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
exchange-value is different.
anders de ruilwaarde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the way of working is important.
het proces van werken is belangrijk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
actually, this is different reason.
actually, this is different reason.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
every chatter story is different.
elk chatter-verhaal is weer anders.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inside, however, everything is different.
maar binnen is alles anders.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our way of working is not very transparent.
onze werkwijze is niet erg transparant.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
everyone is different, everyone is equal.
geachte collega, ik heb nota genomen van hetgeen u ons gezegd hebt.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hence everybody’s sphere is different.
daarom is die bol bij iedereen anders.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on ekkersrijt working is fully integrated into urban life.
op ekkersrijt geldt het principe dat werken volledig is geïntegreerd in het stedelijke leven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
p.b. – this way of working is still very rare.
p.b. – deze manier van werken is nog steeds zeldzaam.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: