Results for wounded translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

wounded

Dutch

wounded

Last Update: 2012-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mortally wounded

Dutch

dodelijk gewond

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

transport wounded sick

Dutch

vervoer van gewonden en zieken

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

wounded in action.

Dutch

raakte gewond in de strijd.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

transport of wounded sick

Dutch

vervoer van gewonden en zieken

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

a linesman was wounded.

Dutch

een grensrechter raakte daarbij gewond.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

6. 'i will be wounded,

Dutch

6. 'ik zal verwond worden,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"has he been wounded, then?"

Dutch

--„hij heeft dus een degensteek opgeloopen?”

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

transport of sick and wounded

Dutch

vervoer van gewonden en zieken

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

bastoul was mortally wounded.

Dutch

bastoul raakte dodelijk verwond.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he was heavily wounded in 1918.

Dutch

in 1917 werd hij luitenant.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

what to do with a wounded bird?

Dutch

wat te doen met een gewonde vogel?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

at least when it’s wounded.

Dutch

tenminste als het is gewond.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

146 jews and 73 arabs were wounded.

Dutch

de meeste arabische slachtoffers vielen door britse pogingen om de orde te herstellen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"you are wounded," said he. "i!

Dutch

--„zijt gij gewond?” vroeg hij.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

two of them perished; one was wounded.

Dutch

twee van hen kwamen om; één raakte gewond.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

bradley was wounded during the attack.

Dutch

de divisie van richard johnson en de brigade van absalom baird dekten de tactische terugtocht van thomas.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there were a large number of wounded

Dutch

men telt vele gewonden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

30 were wounded and 10 are still missing.

Dutch

30 waren gewond en 10 mensen worden nog steeds vermist.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"that is he--wounded in the shoulder."

Dutch

--„daarbij aan den schouder gewond?”

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,745,612,592 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK