Results for yah translation from English to Dutch

the son of yah!
hij is de zoon van yahuveh!

there is but one yah.
er is slechts één yah.

but the name yah will not be left out.
maar de naam yah zal niet weggelaten worden.

she is faithful to the yah she serves.
ze is getrouw aan de yah die ze dient.

now i am going to see what abba yah has to say.
nu zal ik zien wat abba yah te zeggen heeft.

do you see it, it says what yah has brought together.
ziet u het, het zegt wat yah samen heeft gebracht.

a few days later i felt that yah wanted me to meet with nico.
enkele dagen later voelde ik dat yah mij wilde laten samen komen met nico.

from this program the hughes yah-64 came out as the winner.
hieruit kwam de hughes yah-64 als winnaar voord.

i will not die, but live, and declare yah's works.
ik zal niet sterven, maar leven; en ik zal de werken des heeren vertellen.

came from other local bands such as the yah mos, black liquorice and popesmashers.
volgens de bandleden zelf kan !!!

yah already knows the answer, you know how to disconnect, you done that with me.
yah weet alreeds het antwoord, jij weet hoe je je moet ontbinden, je hebt dat gedaan met mij.

this will be written for the generation to come. a people which will be created will praise yah.
dat zal geschreven worden voor het navolgende geslacht; en het volk, dat geschapen zal worden, zal den heere loven;

we grieve but just for awhile. we will keep our eyes focused on those who strive to obey you abba yah.
we treuren slechts voor een tijd. we zullen onze ogen geconcentreerd houden op diegenen die ernaar streven om u te gehoorzamen abba yah.

he spoke of freedom to the prisoners and releasing the oppressed and proclaiming the year of yah's favour.
hij sprak over vrijheid tegen de gevangenen en het loslaten van de verdrukten en het verkondigen van het jaar van yah's gunst.

for she is the breath of the power of yah, and a pure influence flowing from the glory of the almighty . . .
want zij is de adem van de macht van yah, en een zuivere invloed die van de glorie van de almachtige stroomt.

he contacted me and asked me if i want to meet with him to drink a cup of coffee and just chat a bit. i was very sceptical and i asked yah many times if this was the right thing for me to do.
hij had mij gecontacteerd en vroeg aan mij of ik hem wilde ontmoetten om een kop koffie te gaan drinken en ook om een klein beetje te praten. ik was erg skeptisch en ik vroeg yah velen malen of het wel de goede ding voor mij was om dat te gaan doen.

i said, i shall not see yah, yah in the land of the living: i shall see man no more with the inhabitants of the world.
ik zeide: ik zal den heere niet meer zien, den heere, in het land der levenden; ik zal de mensen niet meer aanschouwen met de inwoners der wereld.

a few years later, he won a 1985 grammy award for "yah mo b there", a duet with michael mcdonald.
in nederland en belgië is ingram bekend van onder andere het nummer yah mo be there, een duet met zanger michael mcdonald.