Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i live in
ik woon in
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
yes, i was in turkey for six months.
ja, ik was zes maanden in turkije.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i live in danellandia,
ik woon in danellandia,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i live in zanjan
ik woon in zanjan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i live in limburg.
ik woon in het limburgse.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
(i live in valkenburg).
(ik woon in valkenburg.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i live in a big city.
ik woon in een grote stad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"yes, i."
--„ja, ik.”
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i live in a strange country.
ik woon in een raar land.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i live in a cloud of electrons.
ik leef in een wolk van elektronen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is urgent. i live in america.
dit is dringend. ik leef in amerika.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, i accept israel should be allowed to live in peace.
ja, ik accepteer dat israël de kans moet krijgen om in vrede te leven.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i live in ukraine, in the city of vinnitsa.
woon in oekraïne, in de stad vinnitsa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i live in a sphere of blessed light.
ik leef in een bol van gezegend licht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
must i live in usa to work as a model?
moet ik woon in de vs te werken als model?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i live in poznań, the regional capital of wielkopolska.
ik woon in poznań, de hoofdstad van de regio wielkopolska.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
according to the unhcr already 1,3 million syrian refugees live in turkey.
volgens de vn-vluchtelingenorganisatie unhcr verblijven er reeds 1,3 miljoen syrische vluchtelingen in turkije.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and what's more, i live in a real house again.
en daar komt nog bij dat ik weer in een echt huis woon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr president, like many british members, i live in two worlds.
mijnheer de voorzitter, zoals vele britse afgevaardigden leef ik in twee werelden.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i live in a completely rural area (scattered population)
ik woon op het platteland (klein aantal inwoners verspreid over het gebied)
Last Update: 2006-02-20
Usage Frequency: 1
Quality: