Results for you have mistaken my bro translation from English to Dutch

you have my heart.
. .

you have my apology."
van mijn kant heb je al een verontschuldiging gekregen."

you have my full support.
op mijn steun kunt u rekenen.

for that you have my gratitude.
daarvoor hartelijk dank.

you have work to do, my dear.
je hebt werk te doen, mijn lief.

you have misunderstood my question.
– u heeft mijn vraag niet goed begrepen.

you have a home in my heart.
you have a home in my heart.

so, here you have my last slide.
zo, hier heb je mijn laatste slide.

you have my total support for that.
u kunt daarvoor op mijn volledige steun rekenen.

even, you have removed all my comments.
zelfs, je hebt verwijderd al mijn commentaar.

you have therefore not answered my question.
u hebt dus geen antwoord gegeven op mijn vraag.

commissioner, you have not answered my question.
mijnheer de commissaris, u heeft mijn vraag niet beantwoord.

you have my sincere thanks, mr rocard!
ik spreek mijn oprechte dank aan u uit, mijnheer rocard.

"that’s agreed; you have my word."
--„dat is overeengekomen, gij hebt mijn woord.”

well, you have my unreserved and wholehearted support.
ik doe dat zonder enig voorbehoud.

– commissioner, you have not answered my question.
- mijnheer de commissaris, op mijn vraag is geen antwoord gegeven.

commissioner, you have failed to answer my question.
commissaris, u heeft mijn vraag niet beantwoord.

you have learned your lessons well, my sweet friends.
jullie hebben je lessen goed geleerd, mijn lieve vrienden.

my dear, you have a guest.
mijn liefste, je hebt een gast.

my dear, you have much to prepare.
mijn liefste, je hebt veel voor te bereiden.