Results for you hurt me so much translation from English to Dutch

English

Translate

you hurt me so much

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

you love me so much.

Dutch

je houdt zo veel van mij.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you gave so much.

Dutch

je gaf zoveel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all of you please me so much.

Dutch

jullie allen behagen mij zo zeer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you so much

Dutch

danki

Last Update: 2013-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you so much.

Dutch

mijn hartelijke dank daarvoor.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you so much !

Dutch

dus we zeggen : tot ziens !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hurt me

Dutch

doe me pijn

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

it hurt, it hurt so much!

Dutch

het deed pijn, zeer veel pijn!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it all hurt me so badly.

Dutch

het deed me allemaal erg veel pijn.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you don't want to hurt me,

Dutch

you don't want to hurt me,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you really want to hurt me

Dutch

dat wil ik ook, maar wie geeft mij een kans

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you shouldn't make me so mad.

Dutch

je moet me ook niet kwaad maken.

Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you so much for inviting me.

Dutch

heel erg bedankt voor de uitnodiging.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they have given me so much happiness!

Dutch

ze hebben me zo gelukkig gemaakt!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so much awaits you.

Dutch

dit wacht jullie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

its amazing potential offers me so much hope.

Dutch

het wonderbaarlijke potentieel van ict geeft me veel hoop.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but they hurt me so, said the little mermaid.

Dutch

het doet zo'n pijn, zei de kleine zeemeermin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

infallibly, you hurt yourself.

Dutch

onfeilbaar, zal je jezelf pijn doen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please don't hurt me.

Dutch

doe me alsjeblieft geen pijn.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but this lady here taught me, hah, taught me so much.

Dutch

maar deze dame heeft me geleerd, huh, heeft me zoveel geleerd.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,934,713,830 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK