Results for you tried to get here on time translation from English to Dutch

how to get here
hoe komt u er

how to get here ...
om ons te bereiken...

how to get here ?
om te bewegen

you tried to take the floor again.
u hebt zichzelf gewoon meer spreektijd bezorgt.

when before you tried to hasten it?”
en jullie hadden het nog wel willen verhaasten."

you tried to open it again but no use.
je probeerde het opnieuw openen, maar geen zin.

you tried to download to an invalid directory.
u probeert naar een ongeldige map te downloaden.

the chat room you tried to join requires a password.
de chatruimte die u probeert te betreden is met een wachtwoord beveiligd.

many people were unable to get here on time because of air traffic problems.
vanwege het luchtverkeer waren velen niet in staat hier op tijd te komen.

it is not always easy to get here on time with the lifts we have in strasbourg.
met de liften hier in straatsburg is het soms moeilijk op tijd aan te komen.

mr president, i made the observation and expressed the wish that you should please try to get here on time.
-mijnheer de voorzitter, ik heb een opmerking gemaakt over uw gedrag en u gevraagd nu eindelijk eens op tijd te verschijnen.

you tried to divide by a non-number, '%1 '
je hebt geprobeerd om door '%1' te delen, terwijl dat geen getal is

airport 20 minutes to get here by subway
luchthaven 20 minuten te bereiken met de metro

yesterday it took me 14 hours to get here.
gisteren heb ik veertien uur moeten reizen.

mr president, i made the observation and expressed the wish that you should please try to get here on time.
- mijnheer de voorzitter, ik heb een opmerking gemaakt over uw gedrag en u gevraagd nu eindelijk eens op tijd te verschijnen.

that started our 15-year quest to get here.
daarmee begon onze 15 jaar durende zoektocht om hier te uit te komen.

you tried to raise a non-number to a power,'%1'
je hebt geprobeerd om'%1' tot een macht te verheffen, terwijl dat geen getal is

i hope that you appreciate that i too was here on time, ready to start.
- hopelijk hebt u gemerkt dat ik hier eveneens op tijd aanwezig was, klaar om te beginnen.

i tried to get it out of anybody i could, you know, "who am i running against here?"
ik probeerde uit iedereen informatie te krijgen, weet je, zo van: tegen wie moet ik hardlopen?

you tried to download your zip file for the second time, but it’s of no use again you got same message.
"u probeert uw zip-bestand voor de tweede keer, maar het is van geen enkel nut weer heb je dezelfde boodschap.