From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
billing address
factuuradres
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:
you must enter a billing address.
u moet een factuuradres opgeven.
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the billing address of the customer;
het factuuradres van de afnemer;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
your billing address and other information will be automatically filled in for you.
uw factuuradres en andere informatie worden automatisch voor u ingevuld.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you have two choices for your billing plan.
u kunt kiezen uit twee factureringsmodellen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(6) all forms of payment information, including billing address
(6) alle betalingsinformatie, met inbegrip van het factuuradres
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
of course you can, shipping address and billing address may differ.
natuurlijk kan dit, verzendadres en factuuradres mogen verschillen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can send a gift to someone by entering their address as shipping address in your billing address.
u kunt een gift sturen naar iemand door het invoeren van hun adres als afleveradres en uw adress als factuuradres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an overview of your order: the selected products, shipping and billing address and contact details.
een overzicht van uw bestelling: de geselecteerde producten, verzend-en factuuradres en contactgegevens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your billing and contact address is your personal address and is within the federal republic of germany or austria
u bij de boeking een persoonlijke woonplaats in oostenrijk of in de bondsrepubliek duitsland als factuur- en contactadres opgeeft;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enter your billing information within 30 days to avoid a disruption in service.
geef binnen 30 dagen uw factureringsgegevens op om te voorkomen dat de service wordt onderbroken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is the percentage change in client numbers when your billing structure is changed.
dit is de procentuele verandering in het aantal klanten als uw factuuradres wordt gewijzigd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the name of your billing company is provided to you upon entering any paid area of the site.
de naam van je incassokantoor wordt je gegeven na toegang tot een betaald gedeelte van de site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bank details such as the location of the bank account used for payment or the billing address of the customer held by that bank;
bankgegevens, zoals de plaats waar de voor de betaling gebruikte bankrekening wordt aangehouden of het factuuradres van de afnemer waarover die bank beschikt;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a billing address is usually a dependable indication of place of consumption but may not always give the correct result under a pure test of consumption.
een facturatieadres is doorgaans een betrouwbare aanwijzing voor de plaats van verbruik, maar geeft niet noodzakelijkerwijs altijd het juiste resultaat als uitsluitend naar het verbruik wordt gekeken.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
should you decide to access any of the clearly marked paid services your billing statement will display one of the following:
mocht je besluiten om naar een van de duidelijk aangegeven betaalde diensten te gaan, zal je rekeningafschrift een van de volgende opties tonen:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for every order, the customer must state whether the delivery address is the same as the billing address; it is possible to give a different delivery address.
de klant dient bij iedere bestelling aan te geven of het afleveradres hetzelfde adres is als het factuuradres; een afwijkend afleveradres is mogelijk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for every license you add to your console we will charge you a discounted rate according to your billing preferences indicated at the end of the month.
voor elke licentie die u toevoegt aan uw console, wordt u aan het eind van de maand een kortingstarief in rekening gebracht op basis van uw factureringsvoorkeuren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for every licence you add to your console, we will charge you a discounted rate according to your billing preferences indicated at the end of the month.
voor elke licentie die u toevoegt aan uw console, wordt u aan het eind van de maand een kortingstarief in rekening gebracht op basis van uw factureringsvoorkeuren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
firstly, please make sure that the credit card details (such as the expiry date and the cvc security code) are correct and that the billing address is the same one that the card is registered to.
als u met creditcard wilt betalen, zorg ervoor dat alle gegevens correct ingevoerd zijn (zoals de vervaldatum en de cvv code).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: