Results for your order has been submitted translation from English to Dutch

your order has been submitted.
uw vraag is degelijk voorgelegd.

your order has been dispatched
uw bestelling is verzonden

your question has been submitted.
uw vraag is verzonden.

the data has been submitted.
the data has been submitted.

thank you. your order has been received.
dank u. uw bestelling is ontvangen.

have been submitted
zijn behandeld:

your reservation request has been submitted and will be processed.
uw reserveringsaanvraag is verzonden en wordt verwerkt.

such data has been submitted by the applicant.
de aanvrager heeft die gegevens inmiddels ingediend.

no additional supporting evidence has been submitted.
er werd geen aanvullend bewijsmateriaal ontvangen.

an appropriate research proposal has been submitted;
er is een passend onderzoeksvoorstel ingediend;

you will receive an email notifying you that your order has been sent.
hiervan wordt u per email op de hoogte gesteld.

how do i know that my order has been accepted?
hoe weet ik of mijn bestelling is geaccepteerd?

the ecb recommendation has been submitted to the eu council.
de aanbeveling van de ecb is voorgelegd aan de eu-raad.

however, no documentation has been submitted to this effect.
er zijn echter geen documenten overgelegd ter staving van deze bewering.

once a tender has been submitted it may not be withdrawn.
ingediende offertes kunnen niet worden ingetrokken.

the information referred to in article 18 has been submitted;
de in artikel 18 bedoelde informatie is ingediend;

no compelling evidence has been submitted against these findings.
er is tegen deze bevindingen geen sluitend bezwaar ingebracht.

no evidence has been submitted which could challenge these data.
er is geen bewijsmateriaal aangedragen dat aanleiding geeft tot wijziging van deze gegevens.

in respect of which no request for repayment has been submitted;
een verzoek om terugbetaling is ingediend;

only when your order has not been shipped, you can cancel or make changes to your order.
alleen wanneer uw bestelling nog niet is verzonden, kunt u annuleren of wijzigingen in uw bestelling.