Results for zoológico translation from English to Dutch

quieren que los animales de su zoológico, artis, sean vacunados.
zij willen dat de dieren in hun dierentuin, artis, gevaccineerd worden.

comparto la posición recientemente adoptada por la sra. mckenna: » para muchos animales, el zoológico es completamente inadecuado ».
ik deel het standpunt dat mevrouw mckenna laatst innam:" voor veel dieren is een dierentuin helemaal niet geschikt."

rindo tributo al doctor brian carroll, del zoológico de bristol, en mi región, que ha trabajado con zoológicos de gran bretaña para recoger un contundente medio millón de firmas en el marco de la campaña emprendida en toda europa.
het spijt mij dat de heer ford er een politieke kwestie van wil maken, want ik geloof dat dit een zaak is waarin alle politieke partijen kunnen samenwerken voor een hoger belang, namelijk een einde te maken aan deze afschuwelijke handel.

por ejemplo, son esas normas las que exigen que un pequeño municipio del norte de los países bajos solicite la autorización de la comisión europea antes de que pueda instalar una red de cable de fibra óptica para sus propios ciudadanos, o que consideran que el apoyo gubernamental de la ciudad de amsterdam al zoológico local es una distorsión de la competencia.
deze maken het bijvoorbeeld mogelijk dat een kleine gemeente in het noorden van nederland van de europese commissie te horen krijgt dat ze eerst toestemming moet vragen voordat zij voor haar eigen burgers een glasvezelkabelnetwerk mag aanleggen. of dat de overheidssteun van de stad amsterdam aan de plaatselijke dierentuin vanuit brussel als concurrentievervalsing wordt gezien.

==blue line ("linha azul" - formerly "linha gaivota")==amadora este - santa apolónia, listed nw-se*amadora este*alfornelos*pontinha*carnide*colégio militar/luz*alto dos moinhos*laranjeiras*jardim zoológico (formerly sete rios)*praça de espanha (formerly palhavã)*são sebastião (red)*parque*marquês de pombal (yellow) (formerly rotunda)*avenida*restauradores*baixa/chiado (green)*terreiro do paço*santa apolóniaa plan was recently unveiled to extend the line from amadora este to reboleira, on the lisbon-sintra railway.
*reboleira(in aanleg)*amadora este*alfornelos*pontinha*carnide*colégio militar/luz*alto dos moinhos*laranjeiras*jardim zoológico*praça de espanha*são sebastião (rood)*parque*marquês de pombal (geel)*avenida*restauradores*baixa/chiado (groen)*terreiro do paço* alfândega (in planning)*santa apolóniarecent is een plan ontvouwd om de lijn van amadora este naar reboleira aan de spoorweg lissabon-sintra te verlengen.