Results for zorro translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

zorro

Dutch

zorro

Last Update: 2011-06-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and zorro is all ‘outside’.

Dutch

en bij zorro is het een en al uiterlijkheid.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"# "here comes little zorro!

Dutch

# here comes little zorro!

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

because i needed him to highlight zorro.

Dutch

ik had hem immers nodig om zorro goed uit te lichten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

she is bossy over diego, but she loves zorro.

Dutch

ze mag diego niet, maar houdt wel van zorro.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

esteban and velasquez plan to use the injury to track zorro down.

Dutch

esteban begint als alcalde al snel met het onderdrukken van de bevolking.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in other versions, zorro rides a white horse named phantom.

Dutch

zorro rijdt op een zwart paard, genaamd "tornado".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but zorro relies on himself, and his intelligence, to come up with solutions.

Dutch

maar zorro gaat uit van eigen kracht en van zijn vindingrijkheid om oplossingen te bedenken.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a note from his father tells diego the truth: his father was zorro.

Dutch

diego beseft dat zijn vader zorro was, en besluit het zorro-kostuum te gebruiken voor het bal.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"the mask of zorro" was mostly shot at estudios churubusco in mexico city.

Dutch

"the mask of zorro" werd grotendeels opgenomen in de estudios churubusco in mexico-stad.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

francisco asks diego, as zorro, to take over the fighting legion and defeat don del oro.

Dutch

na de dood van francisco neemt zorro het bevel over het legioen over om don del oro te verslaan.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the bold caballero is a 1936 film based on the famous character zorro, created by johnston mcculley.

Dutch

the bold caballero is een amerikaanse film uit 1936, gebaseerd op het personage zorro.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

'out of the night, when the full moon is bright, comes a horseman known as zorro.

Dutch

in de nacht, als de volle maan schijnt, komt een ruiter genaamd zorro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

don q, son of zorro is the 1925 sequel to the 1920 silent film "the mark of zorro".

Dutch

don q, son of zorro is een amerikaanse stomme film uit 1925, gebaseerd op het personage zorro.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he is also given his inheritance, which turns out to be zorro's black cape, hat and sword.

Dutch

bij deze erfenis zitten de cape, hoed en het zwaard van zorro.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

based on the original johnston mcculley zorro story the curse of capistrano (aka the mark of zorro).

Dutch

===boeken===* johnston mcculley's originele verhaal "the curse of capistrano" werd herdrukt in 1998 onder de titel "the mark of zorro".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"# "lolita's kiss"# "the sword for japan"# "zorro is cornered!

Dutch

# lolita's kiss# the sword for japan# zorro is cornered!

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

aside from zorro, mcculley created many other pulp characters, including black star, the spider, the mongoose, and thubway tham.

Dutch

reinhold begas (schöneberg, 15 juli 1831 - aldaar, 3 augustus 1911) was een beeldhouwer en schilder.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

alejandro apologizes to his son for not telling him the truth, and he admits that zorro's identity is a family secret rather than just his own.

Dutch

==verhaal==na een belofte aan zijn vrouw, moet zorro zijn geheime identiteit afzweren en een gewoon leven leiden als don alejandro de la vega.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

==release=="the mask of zorro" was initially set for release on december 19, 1997 before it was changed to march 1998.

Dutch

=== uitgave en ontvangst ==="the mask of zorro" zou eigenlijk in december 1997 uitkomen, maar dit werd uitgesteld naar maart 1998.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,212,822,984 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK