Results for ( initial and terminal stages o... translation from English to Esperanto

there are different stages of colonization.
estas diversaj statoj de koloniigo.

during final stages of this global tragedy,
en lasta etapo de ĉi tiu planeda tragedio

cutting school is the first stage of delinquency.
preterlasi la lecionojn estas la unua paŝo al krimeco.

are nations the last stage of evolution in human society?
Ĉu la nacioj estas la lasta grado de la evoluo ĉe la homaj socioj?

captain, your wife should not have traveled at such a late stage of pregnancy.
kapitano, via edzino ne devis veturi en malfrua fazo de gravedeco.

eventually lawmakers were allowed into committee chambers, where the opposition tried every trick in the book to delay the committee vote needed to move the bill on to the next stage of the legislative process.
finfine parlamentanoj de la regantaj partioj elpensis ruzan planon por aprobi la reĝproponojn en la komitato: ili subite malfermis la estrarkunsidon en la komitatkusidejo, por ke ili seninterrompe komencu tie la komitatkunsidon.