From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
repeat the sequence
ripetu la sekvencon!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
note size on the scene
propertyname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
on the
@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
add a note
@ action: inmenu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
add to the sequence in row ~a.
aldonu al la sekvenco en la ~a-a vico.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
kde on the web
kde sur la retoname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- on the wall!
- sur la muro!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
back on the left?
malantaŭen, maldekstren, ĉu ne?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- get on the roof.
- sur la tegmenton!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- on the dagger?
- Ĉu sur ponardo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i wrote him a note.
mi metis slipon por li.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-10 on the driver!
- dek kronoj por la ŝoforo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he handed a note to me.
li donis paperon al mi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- disobedience on the front?
malobeemo fronte al la malamiko!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- they're on the water.
- sur akvujo staras ili.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
on the river, on the river,
Ĉe l'river', ĉe l'river', sur la bordo alia...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
be sure to take a note of what she says.
nepre notu, kion ŝi diras.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i found a note on my desk, but i don't know whose it is.
mi trovis noton sur mia skribtablo, sed mi ne scias kies estas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i will send your teacher a note to excuse your absence.
mi sendos al via instruisto mesaĝon por klarigi vian neĉeeston.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
his firm was on the rocks in a brief space of time.
lia firmao bankrotis ene de mallonga tempospaco.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: