Results for acceptance translation from English to Esperanto

acceptance
akcepto

acceptance delay:
akcepta daŭro:

awaiting remote user's acceptance
% 1=partnernick,% 2=servername

received invalid passive dcc chat acceptance message from %1.
% 1 = file name,% 2 = nickname

received invalid resume acceptance message for "%1" from %2.
% 1 = file name,% 2 = nickname of recipient,% 3 = percentage of file size,% 4 = file size

received invalid passive dcc send acceptance message for "%1" from %2.
% 1 = file name,% 2 = nickname of sender,% 3 = percentage of file size,% 4 = file size

all the flocks of kedar shall be gathered together unto thee, the rams of nebaioth shall minister unto thee: they shall come up with acceptance on mine altar, and i will glorify the house of my glory.
cxiuj sxafoj de kedar kolektigxos cxe vi; la virsxafoj de nebajot servos al vi; favore akceptotaj ili iros sur mian altaron, kaj la domon de mia gloro mi majestigos.

then they all crowded round her once more, while the dodo solemnly presented the thimble, saying 'we beg your acceptance of this elegant thimble'; and, when it had finished this short speech, they all cheered.
denove ĉiuj amasiĝis ĉirkaŭ ŝi, dum la dodo solene prezentis la fingroingon dirante: "ni petas ke vi bonvolu akcepti ĉi tiun elegantan fingroingon." Ĉe la fino de tiu mallonga parolo ĉiuj aplaŭdis.