Results for adjust translation from English to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Esperanto

Info

English

adjust rows

Esperanto

alĝustigi liniojn

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

adjust brightness

Esperanto

aranĝi lumecon

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

adjust your tie.

Esperanto

aranĝu vian kravaton!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

adjust time & & date...

Esperanto

name of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

adjust date and time

Esperanto

agordi daton kaj tempon

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

adjust view properties...

Esperanto

Ĝustigi la rigardecojn... @ action: inmenu tools

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

adjust columns/ rows

Esperanto

alĝustigi kolumnojn/ liniojn

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

adjust row & & column

Esperanto

alĝustigi linion & & kolumnon

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

adjust exif orientation tag

Esperanto

normal exif orientation

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

& adjust bet is default

Esperanto

& adapta veto

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

adjust code generation options.

Esperanto

kodgeneraj opcioj

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a tool to adjust date and time

Esperanto

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

adjust the microscope's focus.

Esperanto

agordu la fokuson de la mikroskopo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use this to adjust the button font

Esperanto

uzu tion por agordi la butonan tiparon

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

please adjust the television picture.

Esperanto

bonvolu alĝustigi la televidilan bildon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

adjust the font size used in this profile

Esperanto

alĝustigi la tiparan grandecon por ĉi tiu profilo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

she asked him to adjust the tv set.

Esperanto

Ŝi petis lin agordi la televidilon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

clicking on draw means you adjust your bet

Esperanto

premo al "tiru" signifas, ke vi adaptas vian veton

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

our eyes take time to adjust to the darkness.

Esperanto

niaj okuloj bezonas tempon por alkutimiĝi al la malheleco.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

adjust indentation of code pasted from the clipboard

Esperanto

agordi deŝovon de fontkodo regluita el la tondujo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK