Results for area in which work is to be per... translation from English to Esperanto

my goal in life is to be a novelist.
mia celo en la vivo estas fariĝi romanisto.

my goal in life is to be prime minister.
mia vivocelo estas fariĝi registara ĉefo.

the number for which the standard normal distribution is to be calculated
la funkcio seconds () redonas la sekundojn de tempoesprimo.

%.250s is to be deconfigured.
%.250s estas malakomodota.

but %s is to be installed
sed %s estas instalota

her work is to wash the dishes.
ties laboro estas lavi la manĝilaron.

all that is to be done is to wait.
Ĉio, kio farendas, estas atendi.

the number for which the integral value of standard normal distribution is to be calculated
la funkcio seconds () redonas la sekundojn de tempoesprimo.

life's purpose is to be happy.
la senco de la vivo estas esti feliĉa.

i think what you want is to be alone.
mi pensis, ke vi volas esti sola.

it is to be, the "chi ro" page.
la paĝo de 'ĥi-ro' ĝi estos.

he doesn't know what it is to be poor.
li ne scias kion signifas esti malriĉa.

and if any part of their carcase fall upon any sowing seed which is to be sown, it shall be clean.
kaj se io el ilia kadavrajxo falos sur ian semeblan semon, kiu estas semota, gxi restos pura.

the aim is to be out of the country within the hour.
ni celas esti for de la lando en la daŭro de unu horo.

%.250s provides %.250s and is to be installed.
%.250s provizas %.250s kaj ĝi estas instalota.

but that which beareth thorns and briers is rejected, and is nigh unto cursing; whose end is to be burned.
sed se gxi donas dornojn kaj kardojn, gxi estas malaprobata kaj proksima al malbeno; gxia fino estas en brulado.

%.250s (version %.250s) is to be installed.
%.250s (versio %.250s) estas instalota.

swedish crosswords contain clue cells which contain the clue text in it and an arrow to indicate in which direction the clues have to be answered.
long description of the crossword type 'swedish'

what must be done is to be true to what happened and relate the essence of the journey.
oni nur povas esti fidela al la eventoj kaj al la esenco de ties vivovojo.

"work is to man as flight is to birds," said martin luther.
"laboro kongruas kun la homo, kiel la flugado kun la birdo, " diris martin luther.