Results for atom translation from English to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Esperanto

Info

English

atom

Esperanto

atomo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

add atom

Esperanto

atomo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

atom/ bond

Esperanto

atoma modelo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

atom number

Esperanto

atoma nukleo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

atom labels:

Esperanto

atoma nukleo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

who first split the atom?

Esperanto

kiu la unua fendis atomon?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there is one electron in a hydrogen atom.

Esperanto

estas unu elektrono en hidrogena atomo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is harder to crack prejudice than an atom

Esperanto

estas pli malfacile, rompi antaŭjuĝon ol atomon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

electrons orbit around the nucleus of the atom.

Esperanto

elektronoj orbitas ĉirkaŭ la nukleo de la atomo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

an atom is made out of protons, neutrons and electrons.

Esperanto

atomo konsistas el protonoj, neŭtronoj kaj elektronoj.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the universe is a gigantic atom and everything is affected by it.

Esperanto

la universo estas giganta atomo, kaj ĉio trafiĝas de ĝi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

of course, they say every atom in our bodies was once part of a star.

Esperanto

oni diras ke ĉiu atomo el nia korpo iam estis parto de stelo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

'if any one of them can explain it,' said alice, (she had grown so large in the last few minutes that she wasn't a bit afraid of interrupting him,) 'i'll give him sixpence. _i_ don't believe there's an atom of meaning in it.'

Esperanto

"se iu el ili povos klarigi ĝin," diris alicio—ŝi en la lastaj minutoj tiom grandiĝis ke ŝi jam ne timis interrompi eĉ la reĝon mem—"mi donacos al li ses pencojn (250sd.); mi mem kredas ke enestas en ĝi eĉ ne unu ero da racia signifo."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK