Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the end.
fine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cake in the pot
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- in the desk...
en la ŝlosilujo estas...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alone in the wild
♫ infaneto blonda, ♫
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- in the basement.
en la kelon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- in the spiral?
en spiralo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything in the world.
Ĉio en la mondo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- in the car, outside.
- en la aŭtomobilo, ekstere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bread's in the oven.
la pano estas en la forno.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"teens in the universe"
adoleskuloj en la universo
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-it's in the books.
- tio estas en la libroj.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"all alone in the universe."
"solas en la universo."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
click on this button to change the policy for the host or domain selected in the list box.
alklaku tiun butonon por ŝanĝi la politikon pri la komputilo aŭ retregiono kiu estaselektita en la listo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.