Results for cabin translation from English to Esperanto

go down to your cabin and buckle in.
iru al via kajuto kaj fiksu la zonon.

the inn was no better than a log cabin.
la gastejo estis ne pli bone ol trunkbudo.

here is the cabin where my father plays.
en tiu dometo muzikas mia patro.

in mary's garden is a charming wood cabin.
en la ĝardeno de maria estas ĉarma kabano el ligno.

he remained in his cabin, sitting on his stool.
li restis en sia dometo, sidante sur seĝo.

one very cold day, we could not work much in the cabin.
en tre malvarma posttagmezo ni ne longe eltenis en la dometo.

cloistered in his cabin, he practiced up to fifteen hours a day.
enfermite en sia dometo, li ekzerciĝis ĝis dekkvin horojn tage.

your palace is smaller than a cabin and your audience is less than a person.
via palaco estas pli malgranda, ol dometo kaj via publiko estas malpli ol unu persono.

someone's got a fire going, maybe there's a cabin nearby.
odoras je fumo, el kie ĝi venas?

above all, she showed me how to slide under the cabin so i could hear what ornaments and chords the master now favoured.
precipe, ŝi faciligis al mi la aŭskultadon de sub la dometo por aŭdi tiujn ornamojn kaj akordojn, kiujn la majstro nun favoris.

he became a cabin boy, then a space sailor... a pilot, a mercenary... a hundred other things that filled 60 years of his life.
la infano resaniĝis, fariĝis sinsekve ŝipknabo, kosmoŝipisto, poste piloto aŭ soldulo, kaj havis cent aliajn okupojn, kiuj plenigis 60 jarojn de lia vivo.

the passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg.
la pasaĝeroj dormis en siaj kajutoj, kiam la ŝipo trafis grandegan glacimonton.