Results for casteth translation from English to Esperanto

as a mad man who casteth firebrands, arrows, and death,
kiel frenezulo, kiu jxetas fajron, sagojn, kaj morton,

the lord lifteth up the meek: he casteth the wicked down to the ground.
la eternulo altigas la humilulojn; sed la malvirtulojn li malaltigas gxis la tero.

but the pharisees said, he casteth out devils through the prince of the devils.
sed la fariseoj diris:per la estro de la demonoj li elpelas demonojn.

but some of them said, he casteth out devils through beelzebub the chief of the devils.
sed iuj el ili diris:per baal-zebub, la estro de la demonoj, li elpelas demonojn.

a wise man scaleth the city of the mighty, and casteth down the strength of the confidence thereof.
kontraux urbon de fortuloj eliras sagxulo, kaj li faligas gxian fortan fortikajxon.

the lord will not suffer the soul of the righteous to famish: but he casteth away the substance of the wicked.
la eternulo ne malsatigos animon de piulo; sed la avidon de malpiulo li forpusxas.

and the scribes which came down from jerusalem said, he hath beelzebub, and by the prince of the devils casteth he out devils.
kaj la skribistoj, kiuj alvenis el jerusalem, diris:li havas baal- zebubon; per la estro de la demonoj li elpelas la demonojn.

and the stars of heaven fell unto the earth, even as a fig tree casteth her untimely figs, when she is shaken of a mighty wind.
kaj la steloj de la cxielo falis sur la teron, kiel figarbo, skuate de forta vento, jxetas siajn nematurajn figojn.

there is no fear in love; but perfect love casteth out fear: because fear hath torment. he that feareth is not made perfect in love.
timo ne ekzistas en amo; sed perfekta amo eljxetas timon, cxar timo havas turmentegon; kaj timanto ne perfektigxas en amo.

as a fountain casteth out her waters, so she casteth out her wickedness: violence and spoil is heard in her; before me continually is grief and wounds.
kiel fonto elfluigas sian akvon, tiel gxi elfluigas el si malbonon; nur perforteco kaj rabado estas auxdataj en gxi, antaux mi estas cxiam turmentado kaj batado.

wherefore, if i come, i will remember his deeds which he doeth, prating against us with malicious words: and not content therewith, neither doth he himself receive the brethren, and forbiddeth them that would, and casteth them out of the church.
tial, se mi venos, mi rememorigos al li la farojn, kiujn li faras, per malbonaj paroloj babilante kontraux ni; kaj ne kontenta je tio, li mem ne akceptas la fratojn, nek tion permesas al tiuj, kiuj volas, kaj ilin el la eklezio elpelas.