Results for certified translation from English to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Esperanto

Info

English

certified

Esperanto

certigita

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and the thing was known to mordecai, who told it unto esther the queen; and esther certified the king thereof in mordecai's name.

Esperanto

pri tio eksciis mordehxaj, kaj li diris al la regxino ester, kaj ester diris tion al la regxo en la nomo de mordehxaj.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

...according to the declaration of the regional government, since the congruity of the compensation has been ascertained, as certified by the committee, orders the immediate clearing up of the lands and the buildings pertaining to those,

Esperanto

...laŭ la indikoj de regiona registaro konstatinte la neceson... ne al la tria kurejo!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

x.509 key pairs are created locally, but certified centrally by a certification authority (ca). cas can certify other cas, creating a central, hierarchical chain of trust.

Esperanto

@ title

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,794,614,983 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK