Results for claimed translation from English to Esperanto

claimed kong
kajongg

he claimed he knew you well.
li pretendis koni vin bone.

how many have you claimed today?
kiom da ili vi kaptis hodiaŭ?

tom claimed that he passed the exam.
tom asertis, ke li sukxesis en la akzameno.

tom claimed that he didn't do it.
tom asertis, ke li ne faris ĝin.

he claimed to be an expert in finance.
li asertis esti fakulo pri financoj.

the man claimed he didn't take the money.
la viro insistis, ke li ne forprenis la monon.

they claimed that harrison could not read or write.
ili asertis, ke harrison nek legi povis nek skribi.

he claimed that the enormous property was at his disposal.
li asertis, ke la vastega terposedaĵo estas je lia dispono.

tom couldn't possibly have done what you claimed he did.
ne eblas ke tom faris tion, kion vi asertas ke li faris.

mary claimed that the handbag had been a present from her husband.
mary asertis, ke la mansako estis donaco de sia edzo.

all the photographs and videos of the aeroplane dropping teddy bears are claimed to be falsification and provocation by belarusian authorities.
Ĉiujn fotojn kaj filmregistraĵojn de aviadilo disĵetanta pluŝajn ursetojn la belorusaj aŭtoritatoj nomas falsaĵoj kaj provokoj.

goethe claimed, "one who cannot speak foreign languages does not know one's own language either".
goethe opiniis, "kiu fremdajn lingvojn ne konas, de la propra nenion scias."

there is also the possibility that the united states and japan would cooperate to protect territory claimed by japan in the far western reaches of the archipelago, notably the senaku islands, which are also claimed by china and taiwan.
kaj estas ankaŭ la ebleco, ke usono kaj japanio kunlaboros por gardi teritorion pretendatan de japanio en la plej okcidenta regiono de la insularo, precipe senkaku-insulojn , kiujn pretendas ankaŭ Ĉinio kaj tajvano.