Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
system cleaner
sistema purigiloname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
http cache cleaner
http- kaŝmemora purigilocomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
my old window cleaner.
li estas mia iama fenestropurigisto.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
may i use the vacuum cleaner?
Ĉu mi rajtas uzi la polvosuĉilon?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
is it possible to send mourning clothes to the cleaner?
Ĉu eblas ekspedi la funebrajn vestojn al la purigisto?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
adding bleach to the water makes it cleaner and clearer, and each bottle can last up to five years before corrosion finally claims it for the scrapheap.
puriga kemiaĵo faras la akvon pli kaj pli klara, kaj ĉiu botelo tenas la efikon maksimume kvin jarojn, ĝis korodo fine devigas ĝin iri en rubujon.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
my son made a small bear out of pipe cleaners.
el pipopurigiloj mia filo formis urseton.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: