From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what make of computer do you use?
kian komputilon vi uzas?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
look on the bright side of things.
rigardu la belan flankon de la aferoj.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
better to err on the side of caution.
estas pli bone erari sur la flanko de atento.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
side of your eye.
okulflanko.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
canada is on the north side of america.
kanado estas en la norda parto de ameriko.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
is the school on this side of the river?
Ĉu la lernejo esta ĉi-flanke de la rivero?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
'one side of what?
Ĉi tion kaj nenion plu!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
his house is on the south side of the river.
lia domo situas sur la suda flanko de la rivero.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
in japan, we drive on the left side of the road.
en japanio ni stiras sur la maldekstra flanko de la vojo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
lincoln park is a neighborhood on the north side of chicago.
"lincoln park" estas norda urbokvartalo de Ĉikago.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you'll see the bank on the left hand side of the hospital.
vi vidos la bankon maldekstre de la hospitalo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the grass is always greener on the other side of the fence.
la ĝardeno de la najbaro estas ĉiam pli verda.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i ate at the side of my friend.
mi manĝis je la flanko de mia amiko.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
argue that not dwell on the inner side of the field and the external.
kvazaŭ ni loĝas ne sur la interna surfaco de globo, sed sur la ekstera.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the badly decomposed body of a young girl was found on the side of a highway.
la disiĝinta korpo de juna knabino estis trovita sur la rando de ŝoseo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
there is a garden by the side of your house
estas ĝardeno flanke de via domo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
on both sides of the road there are old walls.
Ĉe ambaŭ flankoj de la vojo staras malnovaj muroj.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
recently, the increasing diversity of computer use has extended far beyond the realms of the office.
antaŭnelonge la kreskanta diverseco de uzoj de komputiloj multe trapasis la limojn de la oficejo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the other side of what?' thought alice to herself.
"unu flanko de kio? alia flanko de kio?" pensis en si alicio.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we heard the echo of our voices from the other side of the valley.
ni aŭdis la eĥon de niaj voĉoj el la alia flanko de la valo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
