Results for convent translation from English to Esperanto

una o'conner has decided to give herself to the convent.
una o'conner decidis sin oferi al la konvento.

she'll see the light of the lord in this convent until her death.
Ŝi vidos la lumon de sinjoro en ĉi tiu konvento ĝis morti.

one cannot find peace in work or in pleasure, in the world or in a convent, but only in one's soul.
pacon oni ne povas trovi en la laboro aŭ en plezuro, en la mondo aŭ en konvento, sed nur en sia animo.

we are here, in valladolid in this convent where brother gregorio has had the kindness to welcomed us some witnesses and participants and first of all the very famous brother
ni kunvenigis ĉi-tie, en valladolid', en tiu-ĉi monakejo, kie frato gregorio bonvolis akcepti nin, kelkajn atestantojn kaj partoprenantojn.

because principal mclaughlin is my good friend and told me about you, or after many years in this convent, i can spot a tempter?
Ĉar la direktoro mclaughlin estas mia amiko kaj parolis al mi pri vi, kaj poste labori dum multaj jaroj en tiu ĉi konvento, mi sukcesas eltrovi tentemulino?

i'll never forget my mother's expression the day i told her that if i didn't join a convent, i would become a cowgirl.
mi neniam forgesis la esprimon de mia patrino la tagon kiu mi diris ke se ŝi ne metus min en konvento, mi fariĝus vakerino.