Results for discovery of generalized local ... translation from English to Esperanto

columbus' discovery of america was accidental.
la malkovro de ameriko fare de kolumbo estis hazarda.

chance led to the discovery of the new island.
bonŝanco kondukis al la malkovro de la nova insulo.

the discovery of a new type of meal contributes more to humankind than the discovery of a new star.
la malkovro de novspeca manĝo kontribuas al la homaro pli multe ol la malkovro de nova stelo.

attempt automatic discovery of the environment variables used for setting system wide proxy information. this feature works by searching for commonly used variable names such as http_proxy, ftp_proxy and no_proxy.
provi aŭtomatan eltrovon de la mediovariabloj uzataj por difini tutsisteman prokuril- agordon. tiu eblo funkcias per serĉado de kutimaj uzataj variabloj tiel http_ proxy, ftp_ proxy kaj no_ proxy.

enter the name of the environment variable, e. g. http_proxy, used to store the address of the http proxy server. alternatively, you can click on the "auto detect" button to attempt automatic discovery of this variable.
entajpu la nomon de la mediovariablo, ekz. http_ proxy, kiun vi uzos por difini la adreson de la http- prokuroservo. alternative, vi povas premi la butonon "aŭtomate eltrovi" por aŭtomate eltrovi la variablon.