Results for gates translation from English to Esperanto

step aside. open the main gates!
malfermu la ĉefpordon!

bill gates is the founder of microsoft.
bill gates estas la fondinto de microsoft.

doğa okulu opened its gates in february 2014.
doğa okulu fine malfermis siajn pordojn en februaro 2014.

now, open your gates that we may speak with you.
malfermu viajn pordegojn!

our feet shall stand within thy gates, o jerusalem.
niaj piedoj staris en viaj pordegoj, ho jerusalem,

the lord loveth the gates of zion more than all the dwellings of jacob.
la eternulo amas la pordegojn de cion pli ol cxiujn logxejojn de jakob.

the gates of the rivers shall be opened, and the palace shall be dissolved.
la pordegoj cxe la akvo malfermigxos, kaj la palaco cedos.

for he hath strengthened the bars of thy gates; he hath blessed thy children within thee.
cxar li fortikigis la riglilojn en viaj pordegoj, li benis viajn filojn interne de vi.

and her gates shall lament and mourn; and she being desolate shall sit upon the ground.
kaj gxiaj pordegoj ploros kaj funebros, kaj mizere gxi sidos sur la tero.

and the priests and the levites purified themselves, and purified the people, and the gates, and the wall.
kaj purigis sin la pastroj kaj la levidoj, kaj ili purigis la popolon, la pordegojn, kaj la muregon.

on the east three gates; on the north three gates; on the south three gates; and on the west three gates.
oriente estis tri pordegoj, kaj norde tri pordegoj, kaj sude tri pordegoj, kaj okcidente tri pordegoj.

gate
pordego